Voorbeelden van het gebruik van Sami in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
el frisio, el sami, el galés y el yídish.
Fries, Saami, Welsh en Jiddisch.compositor de origen sami.
een musicus en componist met Samische roots.El señor Gahler también ha tenido en cuenta de manera excelente al único pueblo indígena europeo: los sami.
De heer Gahler besteedde ook veel aandacht aan het enige inheemse volk in Europa: de Saami.Los Sami, el único pueblo indígena de la Unión Europea, tendrán su propio centro cultural en Inari, en la Laponia Finlandesa.
De enige inheemse bevolking in het EU-gebied, de Sámi, hebben hun eigen culturele centrum in Inari, Fins Lapland.sueco y sami, incluso a finales de 1995.
Zweeds en Saami zelfs eind 1995.En la época pre-cristiana, Kirkeporten y el Cabo Norte del Cabo de Hornos eran lugares de sacrificio tradicionales sami.
In de voorchristelijke tijden waren Kirkeporten en de Noordkaap Hoorn beide traditionele Samische offerplaatsen.Típico es el camino Grizata- Sami- Koulourata- Pequeña Avithos donde los visitants pueden admirar no solo la belleza natural
Kenmerkend is de manier Sami- Grizata- Koulourata- Kleine Avithos waar de bezoeker niet alleen de natuurlijke schoonheid,el desarrollo de software sami pruebas para el procesamiento de textos en línea.
dat begon in 2004, en de ontwikkeling van Sámi proofing software voor online tekstverwerking.Al final de la excursión, recibirá una comida caliente en una tienda Sami(lavvu).
Aan het einde van de reis, wordt er u een warme maaltijd geserveerd in Lavvu(Samische tent).La azotea es increíble que-tiene una vista desde arriba en el océano y en la montaña en el momento Sami.
Het dak boven het is ongelooflijk you-een bovenaanzicht op de oceaan en op de berg in de Sámi tijd.Cuenta con otros cuatro idiomas reconocidos como minoritarios: el meänkieli, el sami, el romaní y el yidis.
Erkende minderheidstalen zijn het Samisch, het Meänkieli, het Fins, het Jiddish en het Roma.sueco y sami.
Zweedse en Sámi.hablan su propia lengua: el sami.
hun eigen taal: Samisch.Los sami constituyen la población indígena de Noruega, y el sami es una de las lenguas oficiales.
De Sami vormen de oerbevolking van Noorwegen en Samisch is een officiële taal in Noorwegen.el galés, el sami y el yidis.
Jiddisch, Samisch en Welsh.bella para ver las imágenes borrosas de los animales de los rebaños de Sami.
mooi onscherpe beelden van dieren uit de kuddes van de Sami's.Zena Sami me dijo que el caso estaba cerrado.
La financiación del Parlamento sami y de otras actividades de este pueblo corresponde al Estado.
De financiering van het parlement van de Samen en andere activiteiten van de Desde 1992, el Parlamento sami está representado en el Consejo regulador(con sejo consultivo ante el Gobierno noruego para ha'distribución de las cuotas de pesca).
Sinds 1992 is het parlement van de Samen vertegenwoordigd in de Regelgevingsraad(een adviesorgaan van de Noorse regering betreffende de distributie van visserijquota).En 1924, fue propuesto por un profesor Sami para iniciar un curso para principiantes de la formación de los sami,
In 1924 werd voorgesteld door een Sami leraar aan 
