SANADA - vertaling in Nederlands

• genezen
• sanada
• geheeld
• gezond
• het geheeld

Voorbeelden van het gebruik van Sanada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Ella había venido desde California, para ser sanada, y ella no iba a regresar de ninguna otra manera sino sana.
Ze was van Californië gekomen om genezen te worden en ze was niet van plan terug te gaan op een andere wijze dan genezen..

ha sido sanada del pecado cuando nunca supo
mensen geloven dat ze genezen zijn van zonde terwijl ze nooit wisten

China sea sanada y elevada, toda Vida será elevada con ella.
en wanneer China geheald en verheven wordt, zal alle Leven met haar verheven worden.

Ella dijo:“Oh, estoy segura que estoy sanada, porque yo creo eso.
Ze zei:"O, ik ben er zeker van dat ik genezen ben, omdat ik dat geloof.

por ese tiempo Ud. será sanada".
zo ongeveer, dat u gezond zult zijn.".

quizás con la misma enfermedad que tenía cuando fue sanada.
misschien wel met dezelfde ziekte als waarvan hij genezen werd.

cree nada más, y ella será sanada.
dan zal ze worden gered.'.

cree solamente, y ella será sanada.”.
dan zal ze worden gered.'.

seré sanada.
dan ben ik genezen.".

revelar su deseo apasionado de ver la gran herida femenina en este planeta sanada para siempre.
zijn gepassioneerde verlangen te onthullen om de grote vrouwelijke wond op deze planeet voorgoed te genezen.

vemos el éxito del sistema económico universal, la gente será sanada.
zichzelf is tentoongesteld en het succes van het universele economische systeem is geïmplementeerd, zullen de mensen genezen.

Es el Espíritu Santo hablando por medio de él, que‘Ud. está sanada'”.
Het is de Heilige Geest Die door hem heen spreekt dat je genezen bent.".

poder del diablo porque no ha sido sanada.
ze nog steeds onder de macht van de duivel zit omdat ze niet genezen is.

vayas a desear que seas sanada y permitas que tus emociones
je zult verlangen om genezen te worden en jouw emoties

Su herida del talón fue completamente sanada cuando su Padre celestial,
Zijn hielwond werd volkomen genezen toen zijn hemelse Vader, Jehovah God,

Samurai Warriors: Spirit of Sanada, conocido en Japón como Sengoku Musou~ Sanada Maru, es un juego hack and slash de Koei Tecmo a través de su filial de desarrollo, Omega Force.
Samurai Warriors: Spirit of Sanada, in Japan bekend als Sengoku Musou~~ Sanada Maru Is een spel hack en slash Koei Tecmo via hun Omega Force ontwikkeling dochteronderneming.

Su psiquis traumatizada necesitaba ser sanada, y esto vino con cuidado personalizado
Zij getraumatiseerde psyche moest worden geheeld en dit kwam door persoonlijke zorg

Y esta percepción sanada puede solamente aparecer después de
En deze genezen waarneming kan alleen tot ons komen

Que toda persona sea sanada por Tu Divino Poder,
Moge een ieder door Uw Goddelijke kracht genezen zijn, zowel hier

una herida del pasado que estaba casi sanada, colocar a Trump en la Casa Blanca fue
een wond uit het verleden die bijna is geheeld, dan is Trump in het Witte Huis plaatsen zoiets