SE ACCEDE - vertaling in Nederlands

• toegankelijk
• bereikbaar
• wordt geopend
• wordt benaderd
• toegang
• u bereikt
• wordt bezocht
• u krijgt toegang
• er toegang
• wordt betreden
• worden geraadpleegd
• is geopend

Voorbeelden van het gebruik van Se accede in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Desde el dormitorio principal se accede a una terraza de 30 m2.
Vanuit de grote slaapkamer heeft u toegang tot een terras van 30 m2.

Desde el salón se accede a una terraza privada.
Vanuit de woonkamer heeft u toegang tot een privé terras.

Se accede por un ascensor/ escalera.
Het is toegankelijk via een lift/ trappenhuis.

Se accede desde el coro por un vuelo de marchas sobre la derecha.
Men bereikt er sinds het koor door een vlucht van verloop op de rechterkant.

Se accede por una escalera y se encuentra en el tercer piso.
Het is toegankelijk via een trap en is gelegen op de derde verdieping.

Desde el salón comedor se accede a la terraza.
Vanuit de woonkamer heeft u toegang tot het terras.

Se accede por un camino asfaltado.
Het is bereikbaar door een geasfalteerde weg.

Único punto desde el cual se accede para visitar la Isla de la Graciosa.
Único punt van waaruit u toegang tot een bezoek aan de Isle of Graciosa.

Desde la cocina se accede al generoso balcón con muebles de salón.
Vanuit de keuken is er toegang tot het royale balkon met lounge meubilair.

¿Cómo se accede a los parkings con el teléfono?
Hoe krijg ik toegang tot de parkeerplaats met mijn telefoon?

Desde aquí se accede a un pequeño jardín privado en la parte….
Vanaf hier is er toegang tot een kleine privétuin aan de achterkant….

Se accede a ella por una pequeña calle muy tranquila, sin coches.
Het is toegankelijk door een rustige straat zonder auto's.

Se accede a las prisiones“nuevas” a través del Puente de los Suspiros.
De"nieuwe" gevangenis is bereikbaar via de Brug der Zuchten.

El Portal de la Sala Capitular se accede desde el Transepto Norte.
De Vestibule van het Chapterhouse wordt bereikt vanaf de Noordse transept.

¿Cómo se accede a Benchmark?
Hoe krijg ik toegang tot Benchmark?

Se accede al lugar de Symi por la puerta de la Libertad.
Men bereikt in plaats van Symi door de deur van de Vrijheid.

Al centro de Elche se accede en diez minutos andando
Elche centrum wordt bereikt in tien minuten te voet

Cuando se accede a algún contenido que se puede compartir.
Wanneer toegang wordt verkregen tot inhoud die kan worden gedeeld.

Desde España, se accede por el túnel de Aragnouet-Bielsa.
Vanuit Spanje is er toegang via de Aragnouet-Bielsa-tunnel.

Falla de energía repentina cuando se accede a su fil PST.
Plotselinge stroomuitval bij het openen van uw PST-bestand.