SEB - vertaling in Nederlands

• seb

Voorbeelden van het gebruik van Seb in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Seb y yo nos sentaremos y tendremos una charla al respecto
Seb(Vettel, red.) en ik gaan er nog over in gesprek,

Sí, Seb cometió un error,
Ja, Seb maakte een fout,

Pero al darle el dar le el rebufo a Seb y no darle la posición, le daría una ventaja a Seb que más adelante en la carrera podríamos devolver al intercambiar los autos.
Maar door de slipstream aan Seb te geven en niet de positie, zou het een voordeel geven aan Seb, die we later in de race terug kunnen geven door de wagens te verwisselen.”.

Euronews o el Grupo Seb.
Euronews en zelfs de Seb groep.

Más del 95% de los productos comercializados por el Grupo Seb en Europa en 2016 son reparables, de los cuáles el 22%
Meer dan 95% van de producten die de Groep Seb in 2016 verkocht heeft in Europa, kunnen hersteld worden(voor 22% zijn maximaal een

En el Ritual egipcio, Seb, el Dios del Tiempo y de la Tierra, se dice
In hoofdstuk liv van het Egyptische rituaal wordt gezegd dat Seb, de god van de tijd

Si usted sufre de Derm SEB leves que no puedo recomendar lo suficiente.
Als je lijdt aan milde seb derm kan ik dit niet sterk genoeg aanbevelen.

¿Qué opina usted del SEB?
Wat vind jij van Seb?

Para esto, los fondos se mantienen en el Sueco Banco SEB.
Daarvoor worden gelden bewaard bij de Zweedse SEB bank.

Hemos disfrutado mucho nuestra estancia en de bungalows de SEB.
We hebben erg genoten van ons verblijf in de bungalows van Seb.

Por medio de asociaciones con otras marcas dentro y fuera del Groupe SEB.
Door samenwerkingsverbanden met andere merken binnen en buiten GROUPE SEB.

Fue picazón era desagradable- que era lo AAAALLL los dermatólogos llaman Derm SEB, o seborrea(o incluso no saben qué es exactamente lo que es).
Het was jeukende het was smerig- het was wat AAAALLL de dermatologen seb derm of seborrhea noemden(of zelfs zij weten niet wat het precies is).

Y SEB Bank en Suecia reduce la carga de trabajo de su departamento de asistencia informática con Amelia, la asistente virtual inteligente de la empresa IPsoft.
En de SEB Bank in Zweden ontlast haar IT-ondersteuning met de intelligente virtuele assistent Amelia van IPsoft.

Si usted sospecha que tiene Derm SEB, pero no está seguro de lo altamente recomendado Visitando a un dermatólogo.
Als je vermoedt dat je seb derm hebt, maar niet zeker weet of ik zeer aan te bevelen een dermatoloog bezoeken.

La facultad SEB se compromete a proporcionar a los estudiantes oportunidades para participar en la investigación empírica y experiencias de aprendizaje
De SEB faculteit is toegewijd om studenten mogelijkheden om deel te nemen in empirisch onderzoek

no puedo encontrar nada concluyente sobre agentes SEB Derm.
het lijkt enige antischimmelmiddelen te versterken, maar ik kan niets concreets vinden over seb derm agenten.

Si usted está buscando un champú para tratar un caso leve de Derm SEB, no se puede ir mal con éste.
Als u op zoek bent naar een shampoo om een mild geval van seb derm te behandelen, kunt u hier niet mis gaan.

más leves champús que hay para los enfermos de SEB Derm con piel sensible.
mildste shampoos die er zijn voor seb derm-patiënten met een gevoelige huid.

que sufre de psoriasis leve a moderada o SEB Derm, Denorex es un tratamiento muy eficaz.
u lijdt aan milde tot matige psoriasis of seb derm, is Denorex een zeer effectieve behandeling.

El conglomerado empresarial fue creado hace 162 años con la constitución del SEB, banco especializado en compras de empresas industriales que arrastraban pérdidas.
Het zakelijke conglomeraat is 162 jaar geleden opgericht met de oprichting van SEB, een bank die gespecialiseerd is in de aankoop van industriële bedrijven die verliezen hebben geleden.