SERGEI - vertaling in Nederlands

• sergei
• sergej
• sergey
• sergueï

Voorbeelden van het gebruik van Sergei in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Sergei Ryabkov, un viceministro de Relaciones Exteriores ruso,
Sergej Ryabkov, een Russische vice-minister van Buitenlandse Zaken,

eres Sergei Bok, un conocido contrabandista.
bent Sergey Bok, een bekende smokkelaar.

el gran duque Sergei Alexandrovich.
groothertog Sergej Alexandrovitsj.

se vistió y le gritó a Sergei que era un cobarde.
gekleed en naar Sergey geroepen dat hij een lafaard was.

Prueba de esto- el poema, dedicado a Sergei Yesenin perro Kachalov.
Het bewijs hiervan is het gedicht, dat Sergey Yesenin opdroeg aan de hond van Kachalov.

En el Consejo de Seguridad, que es el pináculo del poder estatal, Putin colocó a tres generales de la KGB: Sergei Ivanov, Nikolai Patrushev
En aan de top van de staatsmacht, de Veiligheidsraad, installeerde hij drie KGB-generaals: Sergej Ivanov, Nikolaj Patroesjev

Aleksei Miller de Gazprom y Sergei Chemezov de Rostec.
Aleksej Miller van Gazprom en Sergej Tsjemezov van Rostec.

una luz suave y una definición nítida de los contornos naturales del rostro de Sergei.
een soepel licht en haarscherpe definitie van de natuurlijke contouren van Sergei's gezicht te krijgen.

Los funcionarios de inteligencia piensan que el tercer agente, que usó el alias de Sergei Fedotov, supervisó la misión.
De inlichtingendiensten nemen aan dat de derde, die de alias Sergei Fedotov gebruikte, de leiding van de missie had.

Los funcionarios de inteligencia creen que el tercer agente, quien empleaba el alias de Sergei Fedotov, supervisaba la misión.
De inlichtingendiensten nemen aan dat de derde, die de alias Sergei Fedotov gebruikte, de leiding van de missie had.

Los funcionarios de inteligencia creen que el tercer agente, que utilizó el alias de Sergei Fedotov, supervisó la misión.
De inlichtingendiensten nemen aan dat de derde, die de alias Sergei Fedotov gebruikte, de leiding van de missie had.

En sus obras, citó a menudo al conocido personaje público y agrario Sergei Nikolaevich Lenin.
In zijn werken citeerde hij vaak de bekende publieke figuur en de agrarische Sergej Nikolajevitsj Lenin.

El establecimiento se encuentra a 6 km del palacio real de Armenia, a 6 km de la fábrica de brandy de Ereván ya 6 km del Museo Sergei Parajanov.
De Yerevan Brandy Factory ligt op 6 km van het Armeense Koninklijke Paleis en het Sergei Parajanov-museum ligt op 6 km van de accommodatie.

Ingeniero de formación, creó la nave espacial en la Oficina de diseño de Sergei Korolev.
Een ingenieur door te trainen, creëerde hij eerst het ruimtevaartuig in het Sergei Korolev Design Bureau.

cree que puede funcionar… y me lleva hasta Sergei no necesitamos más.
hij het wil overwegen. Als hij me maar bij Sergei brengt. Meer hebben we niet nodig.

Sergei Kalinin del Oak Ridge National Laboratory
Sergei Kalinin van het Oak Ridge National Laboratory

La insinuación del Ministro de Exteriores ruso, Sergei Lavrov, de que la Asociación Oriental es un medio por el que la Unión busca expandir su esfera de influencia en el extranjero es absurda.
De suggestie van de minister van Buitenlandse Zaken van Rusland, Sergej Lavrov, dat het Oostelijk Partnerschap voor de EU een middel is om haar invloedssfeer uit te breiden is absurd.

Nos encontramos con el gerente, Sergei(que es realmente precioso,
We ontmoetten met de manager, Sergei(die is echt heel mooi

El portavoz del Gobierno Sergei Zheleznyak explicó
Overheid woordvoerder Sergei Zheleznyak legde uit

La víctima más reciente(y seguramente no la última) es Sergei Ivanov, exagente de la KGB(como el mismo Putin)
Het meest recente- maar zeker niet laatste- slachtoffer is Sergej Ivanov, voormalig KGB-agent(net zoals Poetin zelf)