SERIAL - vertaling in Nederlands

• serial
• periodiek
• serieel
• seriële
• periodieke
• serienummer
• seriemoordenaar

Voorbeelden van het gebruik van Serial in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El protocolo Serial Xpress ofrece una conexión fácil con gran eficiencia.
Het Serial Xpress Protocol maakt op eenvoudige en efficiënte wijze verbinding.

Es un asesino serial llamado Francis Allen Visser.
Hij is een serie moordenaar met de naam Francis Allen Visser.

Serial” se ilumina cuando se activa el puerto serie.
Seriële” brandt wanneer de seriële poort wordt geactiveerd.

Una monógama serial devota que se casa con ricos a punto de morir.
Een toegewijde seriële monogamiste, die rijke mannen trouwt vlak voor ze sterven.

Usted es una asesina serial.
Je bent een serie moordenaar.

Esta tecnología involucra transferencia inalámbricas serial de datos que.
Deze technologie houdt in draadloze seriële gegevensoverdracht dat.

Interfaz(RS-232C, TTL) interfaz serial de/Parallel del interfaz.
Interface De periodieke(rs-232C, TTL) interface van interface/Parallel.

Asesino serial.¿Es este monstruo una mujer?
SERIE MOORDENAAR, IS DIT MONSTER EEN VROUW?

Eres el asesino serial.
Jij bent de serie moordenaar.

Serial del puerto RS-232 de ROHS 1 al adaptador del usb para las cámaras digitales.
ROHS 1 haven rs-232 serie aan usbadapter voor Digitale Camera's.

Podría haber un asesino serial.
Jullie kunnen een serie moordenaar hebben.

El ATA serial utiliza el nuevo LVDS para la señalización.
De Serial ATA maakt gebruik van de nieuwe LVDS voor signalering.

Ejemplo:“Serial comma” en listas de autores dentro del texto.
Voorbeeld: ‘Serial comma' in een verwijzing in de tekst.

soporte serial y USB.
ondersteuning voor seriële en USB-.

Creemos que es un asesino serial.
We denken dat hij is een serie dader is.

Debemos rastrear ese serial.
Traceer dat nummer.

Es el primer indicador de un asesino serial, loco.
Dat is het eerste teken van een serie moordenaar, jij freak.

soporte serial y USB.
ondersteuning voor serieel en USB.

Esta juguetería fue casi la última víctima de tu piromaníaco serial.
Deze speelgoedzaak was bijna het laatste slachtoffer van jullie serie brandstichter.

Honestamente, esto parece más un fraude al seguro que un incendiario serial.
Eerlijk gezegd, lijkt het meer op verzekeringsfraude dan serie brandstichting.