SI HITLER - vertaling in Nederlands

• als hitler

Voorbeelden van het gebruik van Si hitler in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pues, poniendo su propia vida en juego, ya que si Hitler se entera de que trató de salvar a un Judio,
Het zou dus zette zijn eigen leven op het spel, want als Hitler zou vinden

Si Hitler vez había esperado hasta que él tenía el control del Reino Unido
Als Hitler in plaats daarvan had gewacht tot hij de controle over het Verenigd Koninkrijk hadden

Debemos empezar a explicar a la Sra. Harbour-y es el Consejo quien debe hacerlo- que si Hitler no hubiera sido acusado
De Raad moet mevrouw Harbour eindelijk duidelijk maken dat als Hitler niet in staat van beschuldiging was gesteld,

republicanos incluso si Hitler se postulaba para un cargo.
zelfs als Hitler op zoek was naar een functie.

Pero si Hitler llega al poder,
Als Hitler echter de macht verovert,

Debemos empezar a explicar a la Sra. Harbour-y es el Consejo quien debe hacerlo- que si Hitler no hubiera sido acusado
De Raad moet mevrouw Harbour einde lijk duidelijk maken dat als Hitler niet in staat van beschuldiging was gesteld,

estupendamente bien declaró"Si Hitler invadiera el Infierno,
beroemde verklaarde: “Als Hitler binnengevallen Hell,

¿Sabe si Hitler, por un lado, y los Comandantes en Jefe de las secciones de las Fuerzas Armadas por otro, seguían estas funciones
Weet u of Hitler aan de ene kant en de opperbevelhebbers van de diverse afdelingen van de strijdkrachten aan de andere de bevelsstructuur die u beschreef in acht namen

estupendamente bien declaró"Si Hitler invadiera el Infierno, haría al menos una
beroemde verklaarde: “Als Hitler Hell, zou ik op zijn minst een gunstige referentie naar de Duivel in het Lagerhuis”,

¿Y si Hitler tomó Londres?
Wat als Hitler in Londen zit?

¿Y si Hitler no hubiera nacido?
Wat als Hitler nooit geboren was?

Imagínate si Hitler hubiera tenido Internet.
Stel je voor wat als Adolf Hitler internet had.

¿Y si Hitler no hubiera nacido?
Wat als Hitler nooit geboren zou zijn?

Incluso si Hitler te lo pidiera.
Al zou Hitler het vragen.

¿Y si Hitler hubiera muerto en 1939?
Wat als Hitler was overleden in 1938?

Y si Hitler hubiese sido asesinado en 1938?
Wat als Hitler was overleden in 1938?

¿Qué pasaría si Hitler desperara en la actualidad?
Wat als Hitler vandaag de dag weer op zou duiken?

¿Qué pasaría si Hitler regresará de la muerte?
Wat gebeurt er als Hitler plotseling weer tot leven komt?

Si Hitler usa gas venenoso,
Als Hitler gifgas gebruikt,

¿y si Hitler cambiara los planes en el último momento?
Wat als Hitler op het laatste moment van plan verandert?