SIMPATICA - vertaling in Nederlands

• sympathiek
• vriendelijk
• simpatica
• leuk
• mooi
• aardig
• vriendelijke

Voorbeelden van het gebruik van Simpatica in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Mylene muy atenta a todo, servicial y simpatica.
Mylene zeer attent voor alles, behulpzaam en sympathiek.

Pareces muy simpatica.
Je lijkt erg leuk.

La dueña es muy muy simpatica, nos ayodó mucho.
De eigenaar is heel erg simpatica, ayodó we veel.

Montse, simpatica y muy agradable.
Montse, sympathiek en erg leuk.

También su familia es muy simpatica.
Ook zijn familie is zeer sympathiek.

Giovanne es muy simpatica.
Giovanne is zeer sympathiek.

Vestir una hada simpatica.
Dressing een Fairy sympathieke.

Filipa simpatica y muy útil!
Filipa simpatica en zeer behulpzaam!

Laura una persona muy simpatica y disponibile.
Laura een erg aardig persoon en disponibile.

La anfitriona muy amable y simpatica.
De zeer vriendelijke en gastvrije gastvrouw.

Nos recibio una chica muy simpatica.
Ik kreeg ons een heel mooi meisje.

Gina super agradable y simpatica, incluso nos sugirió de otras cosas que podríamos hacer
Gina super aardig en sympathiek, we zelfs gesuggereerd andere dingen die we konden doen

Montse nuestra anfitriona ha sido muy agradable y simpatica a parte de tener mapas para hacer rutas por la zona.
Montse onze gastvrouw was erg aardig en vriendelijk naast het hebben kaarten voor wandelingen in de omgeving.

nos despidió de lo más simpatica.
we afscheid genomen van de meest sympathiek.

Nos recivio la madre de Chris que es muy simpatica y agradable con una bandeja de fruta
We Recivier Chris's moeder, die is erg vriendelijk en mooi met een dienblad met fruit

tanto por el trato de Catherine, simpatica, amable y con una casa muy bien equipada, como por el entorno rural.
zowel voor de behandeling van Catherine, simpatica, vriendelijk en zeer goed uitgerust voor het landschap thuis.

fue muy simpatica para asegurar una estancia perfecta.
was zeer sympathiek om een perfect verblijf te garanderen.

Reyes ha sido muy simpatica y nos ha dado toda la informacion de la casa.
Reyes was zeer vriendelijk en ze gaven ons alle informatie over het huis.

es muy simpatica, accesible et disponible en todo momento!
is erg mooi, toegankelijk et te allen tijde beschikbaar!

Kate fue muy simpatica con nosotros y está disponible en todo momento
Kate was erg aardig voor ons en is te allen tijde beschikbaar,