Voorbeelden van het gebruik van Sirio in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Que es Él el Señor de Sirio.
Dat hij den Heer van het hondsgesternte is.El año 2011 implicará otra apertura principal del vórtice de Sirio.
La pirámide de tres lados es también el símbolo de la estrella Sirio.
Un migrante reprendió a un policía:"Soy sirio;
Eén migrant zei tegen een agent:"Ik kom uit Syrië;No todos los habitantes del sistema estelar Sirio son negativos.
Overigens lijken niet alle bewoners van het Sirius sterrensysteem negatief te zijn.Cintamani es una piedra sagrada que proviene del sistema estelar de Sirio.
Cintamani is een heilige steen die van het Sirius sterrenstelsel kwam.El SNC tiene vínculos con el Ejército Sirio Libre.
Se trata de Naïm Al Hamed, un ciudadano sirio de 28 años.
La brillante estrella de paso es Sirio.
Efrén el Sirio dice que un rostro lavado con lágrimas es indeciblemente hermoso(cf. Discurso ascético).
Efrem de Syriër, zegt dat een gelaat door tranen gewassen onbeschrijfelijk mooi is(cf. Discorso ascetico).El 4 de Octubre, el Ejército Sirio Libre(FSA) decidió también mandar un millar de combatientes a defender Kobane.
Op 4 oktober besliste het Free Syrian Army(FSA) ook duizend strijders te zenden om Kobane te helpen verdedigen.El 12 de abril de 2018, un sirio de 40 años ve al joven afgano en la calle en Westerburg.
Op 12 april 2018 ziet een 40-jarige Syriër de jonge Afghaan op straat in Westerburg.El 29 de enero de 2018, Kassim sirio apuñaló a su ex-novia de 18 años en la calle abierta de Berlín-Neukölln.
Op 29 januari 2018 stak de Syrische Kassim in op zijn 18-jarige ex-vriendin op Según el Centro Sirio de Investigación de Políticas, la mitad de los refugiados y desplazados internos son menores de 18 años.
Volgens het Syrian Center for Policy Research is de helft van de vluchtelingen en de intern ontheemden nog geen achttien jaar oud.El tejido principal que utilizamos en este culotte de tirantes es Sirio, un tejido elástico muy funcional
Het belangrijkste weefsel dat we gebruiken in deze bibshort is Sirio, een zeer functioneel en omnidirectioneel weefsel datEl Ejército Libre Sirio(ELS) había ganado terreno en Raqqa,
Het Free Syrian Army(FSA) nam delen van Raqqa inEn la noche del 14 de enero de 2018, el Abdul sirio abre la puerta de su ex-novia
In El Sirio tiene buenas conexiones en autobús.
Sirio heeft goede busverbindingenAnunnaki y Sirio los que se combinaron de manera efectivamente para crear el 1,0 prototipo humano.
Anunnaki en Sirische lichaamsvormen die feitelijk werden gemengd om het Mens 1.0 prototype te creëren.Algunas evidencias sugieren que dentro de los atacantes se encontraban el Iranian Dark Coders(IDC) Team, así como el Ejército Electrónico Sirio.
Sommige bewijsstukken wijzen op betrokkenheid van de Iranian Dark Coders(IDC) en de Syrian Electronic Army.
