SMET - vertaling in Nederlands

• smet
• het verslag-smet

Voorbeelden van het gebruik van Smet in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Comparto también la preocupación de la Sra. Smet por la ampliación, el acervo y la aplicación del acervo,
Ook deel ik in de bezorgdheid van mevrouw Smet over de uitbreiding, het en de toepassing ervan- met name op het gebied van veiligheid

Señor Presidente, yo también quisiera sumarme a los que han expresado su agradecimiento a la Sra. Smet, en particular, por haber realizado un excelente trabajo con respecto a la Directiva sobre el tiempo de trabajo,
Mijnheer de Voorzitter, ook ik zou mijn dank willen betuigen aan met name mevrouw Smet, die uitstekend werk heeft verricht met betrekking tot de arbeidstijdenrichtlijn, en daarnaast aan de heer Rocard

MARTIN Simone(LDR), ponente.-(FR) En primer lugar me gustaría continuar con una pregunta para la Sra. Smet, la del Sr. Roelants du Vivier puesto
Martin(LDR), rapporteur.-(FR) Eerst wil ik voor mevrouw Smet teruggrijpen op de vraag van de heer Roelants du Vivier,

también me congratulo de las resultantes de los informes de la Sra. Smet y del Sr. Lehne.
Ik verheug mij ook over de verbeteringen in de adviezen van mevrouw Smet en de heer Lehne.

clase sin tener que depender de los acuerdos de intercambio de embarcaciones con otras compañías navieras», dijo Frank Smet, cco de Hamburg Süd.
we hiervoor afhankelijk zijn van contracten met andere rederijen voor het delen van schepen," vertelt Frank Smet van Hamburg Süd.

Informe(A5-0129/2000) de la Sra. Smet, sobre el texto conjunto, aprobado por el Comité de Conciliación,
Verslag(A5-0129/2000) van mevrouw Smet, namens de delegatie van het Europees Parlement in het bemiddelingscomité,

Debería señalar, llegado este momento, que el Parlamento Europeo participará de lleno en este informe de revisión porque, como dice la Sra. Smet?y estoy seguro de
Ik geloof niet dat iemand het met mevrouw Smet oneens zal zijn

SMET ARRIENDA sin Operador.
SMET VERHUUR(t) zonder Operator.

SMET Subsecretario de Estado del Medio Ambiente y de la Emancipación Social, adjunto al ministro de Asuntos Sociales.
SMET Staatssecretaris voor Leefmilieu en Maatschappelijke Emancipatie.

SMET Secretaria de Estado para el Medio Ambiente adjunta al Ministro de Asuntos Sociales adjunta al.
SMET Staatssecretaris voor Leefmilieu en Maatschappelijke Emancipatie.

Miet SMET Ministro de Empleo y Trabajo.
Miet SMET Minister van Tewerkstelling en Arbeid.

Miet SMET Ministra de Empleo y Trabajo.
Miet SMET Minister van Tewerkstelling en Arbeid.

El Presidente M. SMET.
De Voorzitter M. SMET.

Sra. M. SMET Secretaria de Estado de Medio Ambiente
Volksgezondheid en consumentenbescherming mevrouw M. SMET staatssecretaris voor Leefmilieu en Maatschappelijke Emancipatie van

SMET, Presidente en ejercicio del Consejo.-(NL)
Mevrouw Smet, fungerend voorzitter van de Raad.-

Sra. Smet: 288- elegida.
Mevrouw Smet 288- gekozen.

Walter Smet, otro ex agente.
Walter Smet, een andere voormalige agent.

Su verdadero nombre era Jean-Philippe Smet.
Zijn echte naam was Jean-Philippe Smet.

Su nombre auténtico era Jean-Philippe Smet.
Zijn echte naam was Jean-Philippe Smet.

Restaurantes americanos en De Smet.
Ben je een toeristenorganisatie in De Smet?