SPAR - vertaling in Nederlands

• spar

Voorbeelden van het gebruik van Spar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

bares y un supermercado Spar.
bars en een Spar supermarkt.

Hay dos cafés agradables a un paseo de 5 minutos y un supermercado Spar en 10 minutos.
Er zijn twee leuke cafés binnen 5 minuten lopen en een Spar supermarkt binnen 10 minuten.

hay una Ecomarché y Spar.
daar is een Ecomarché en een Spar.

Era fácil de aparcar el coche en la calle y el Spar está justo en frente, así que es muy conveniente.
Het was gemakkelijk om de auto in de straat parkeren en de Spar ligt tegenover, dus erg handig.

A unos 5 minutos del centro, a 10 minutos al supermercado Spar, ca 2 min de la playa.
Ongeveer 5 minuten naar het centrum, 10 minuten naar een Spar supermarkt, ongeveer 2 minuten naar het strand.

el supermercado spar y el guisona.
bars, de Spar supermarkt en Guissona.

Un poco más arriba de la carretera encontrará un buen café llamado Casa Creativa(poco después del supermercado Spar).
Een beetje verder op de weg vindt u een leuk café genaamd Casa Creativa(kort na de Spar supermarkt) te vinden.

hay una nevera, así que compramos leche del Spar cercano.
er is een koelkast dus we kochten melk van het nabijgelegen Spar.

a sólo un día por semana y hay un Spar, una panadería, una farmacia
dag per week en er is een Spar, een bakker, een apotheek

La ubicación estratégica entre Cortina y Spar ayuda mucho, ya que se pueden visitar
De strategische ligging tussen Cortina en Spar helpt veel, want je kunt bezoeken vele plaatsen in beide richtingen,

Jorge se sienta todos los días frente al Spar en mi barrio, el único apoyo que recibe es un pedazo de cartón con un comunicado del ayuntamiento grapada a la misma,
Jorge zit iedere dag voor de Spar bij mij in de buurt, de enige steun die hij heeft is een stuk karton waarop een verklaring van de gemeente is geplakt

Construido subterráneo bajo el edificio del mercado es un gran supermercado Spar que está bien abastecido
Underground onder de markt gebouw gebouwd is een grote Spar supermarkt die is goed gevuld

White Spar Campground se encuentra a unos 10 minutos del centro de la ciudad y se encuentra a una altura de aproximadamente 5.600 pies.
ligt White Spar Campground op ongeveer 10 minuten van het stadscentrum en op een hoogte van ongeveer 5.600 voet.

Audhild nos recogió en el Spar local cuando tuvimos problemas con nuestro alquiler de coches,
Audhild kwam ons ophalen van de plaatselijke Spar toen we problemen met onze huurwagen gehad,

Según lo escrito por el Vorbewertern la casa está a unos 3 minutos en coche del Euro Spar, escondido y un poco fuera,
Zoals geschreven door de Vorbewertern het huis is ongeveer 3 minuten rijden van de euro Spar, weggestopt en een beetje buiten,

El Spar era muy conveniente
De Spar was erg handig

que comienza en supermercado Spar, hasta llegar a la playa,
die begint bij Spar Supermarkt, totdat u het strand te bereiken,

Calefacción de mármol, elegante salón terraza, amplio jardín barbacoa supermercado más cercano a 2 minutos en coche al supermercado Spar Dos Pinos-mañana bollos calientes
Marmer verwarming, elegant terras lounge, grote tuin barbecue Dichtstbijzijnde supermarkt 2 minuten rijden met de auto naar de Spar supermarkt Dos Pinos-ochtend warme broodjes

DM Aldi y Spar Szántódon unos 3 km,
DM Aldi en Spar Szántódon ongeveer 3 km,

De acuerdo con un estudio realizado en el Reino Unido entre los pequeños establecimientos de la cadena Spar de alimentación, en ellos suele haber unos 3.500 artículos
Uit een in het Verenigd Koninkrijk gehouden onderzoek onder kleine winkels van de Spar-keten, bleek dat zij circa 3500 artikelen voeren