Voorbeelden van het gebruik van Spin-offs in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Estos juegos no son spin-offs.
Creación y participación en spin-offs.
Opzetten van en participeren in spin-offs.Estos juegos no son unos spin-offs.
Deze spellen zijn geen spin-offs.El programa casi produjo dos spin-offs.
De show produceerde bijna twee spin-offs.El juego ha inspirado múltiples spin-offs con su popularidad.
De game heeft met zijn populariteit meerdere spin-offs geïnspireerd.Bob Esponja recibirá spin-offs y un nuevo especial de televisión.
SpongeBob SquarePants krijgt spin-offs en een nieuwe TV Special.También ha tenido diferentes spin-offs como The Typing of the Dead.
Er zijn ook verschillende spin-offs zoals The Typing of the Dead(2000).En la actualidad, hay 5 spin-offs generados por el Departamento.
Op dit moment zijn er 5 spin-offs gegenereerd door de afdeling.Es por eso que habrá tres, cuatro o cinco spin-offs".
Daarom komen er zeker drie, vier of vijf spin-offs.Por eso es que hemos generado tres, cuatro, cinco spin-offs.
Daarom komen er zeker drie, vier of vijf spin-offs.personajes y tramas creadas para estos spin-offs terminaron haciéndose camino en los cómics canónicos.
personages en verhaallijnen die voor deze spin-offs zijn gemaakt, kwamen uiteindelijk terecht in canonieke stripboeken.HBO está trabajando en tres spin-offs que Martin mencionó en un post en su página web hace unas semanas.
HBO heeft drie spin-offs in ontwikkeling, die Martin eerder deze maand nog noemde op zijn website.Dedica sus esfuerzos en la creación de empresas ayudando a numerosas empresas emergentes o spin-offs directamente o mediante estructuras de viveros.
Ze wordt ingeschakeld bij de oprichting van bedrijven en heeft zo, direct of via stimuleringsprojecten voor startende bedrijven, talloze start-ups en spin-offs begeleid.Dos de los spin-offs fueron creados para concursos de Jayisgames,
Een van de spin-offs was gemaakt voor een wedstrijd van JayisgamesNickelodeon está planeando un nuevo especial para televisión, spin-offs y más.
heeft Nickelodeon plannen om een nieuwe TV special, spin-offs en meer te ontwikkelen.habrá innumerables nuevos shows, relanzamientis y spin-offs para invertir.
reboots en spin-offs zijn waarin u uw tijd kunt investeren.Más de dos décadas después, la franquicia se ha expandido con múltiples secuelas, spin-offs, películas y cómics,
Meer dan twee decennia later heeft de franchise meerdere vervolgen, spin-offs, films en stripverhalen gekendhabrá innumerables nuevos shows, relanzamientis y spin-offs para invertir tu tiempo.
reboots en spin-offs zijn waarin u uw tijd kunt investeren.También hay planes de expandir el universo de Bob Esponja con spin-offs enfocados en los personajes principales del programa,
Er zijn ook plannen om het SpongeBob universum uit te breiden met spin-offs die zich focussen op de core personages van de serie,los dos diseños de Prouvé se presentarán en una edición limitada como«spin-offs» de la exposición.
zullen beide Prouvé-ontwerpen in een kleine gelimiteerde editie worden uitgebracht als spin-offs van de tentoonstelling.
