SPRINGER SPANIEL - vertaling in Nederlands

• springer spaniël
• springer spaniel
• springer spaniels
• springerspaniels
• springerspaniël
• springer spaniëls

Voorbeelden van het gebruik van Springer spaniel in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El Welsh Springer Spaniel es rojo
De Welsh Springer Spaniël is rood met wit

Los Springer Spaniel ingleses son perros cariñosos
Engelse springerspaniels zijn liefhebbende, toegewijde honden die

La raza conocida comúnmente como Springer Spaniel hace referencia a dos razas diferentes de perros: Springer spaniel inglés Springer spaniel galés.
Springerspaniel of Springer spaniel kan verwijzen naar twee hondenrassen: Welshe springerspaniël Engelse springerspaniël.

En 1902, el Kennel Club de Inglaterra otorgó un lugar especial en su Stud Book para el Springer Spaniel Inglés, y una clasificación separada en su show en 1903.
In 1902 verleende de Engelse Kennel Club een speciale plaats in hun stamboek voor de Engelse springerspaniël en een aparte classificatie op hun show in 1903.

Epilepsia: este trastorno convulsivo se ha observado en algunas líneas de Springer Spaniel de Gales y se puede tratar con medicamentos.
Epilepsie: deze epileptische aandoening is opgemerkt in sommige lijnen van Welsh Springer Spaniels en kan met medicijnen worden behandeld.

Algunos Springer spaniel ingleses pueden estar contentos como"espectadores desde un sofá",
Een paar Engelse Springer Spaniëls mogen dan tevreden zijn

El dueño ideal de un Welsh Springer Spaniel es una persona,
De ideale eigenaar van een Welsh Springer Spaniël iemand, of een gezin,

A los Springer Spaniel ingleses no les gusta que los dejen solos
Engelse springerspaniels houden er niet van om met rust gelaten te worden

Muchos de los primeros escritos mencionan un Welsh Cocker que muchos creen fue el precursor del Springer Spaniel de hoy en día.
Veel vroege geschriften noemen een Welsh Cocker waarvan velen geloven dat het de voorloper was van de Welsh Springer Spaniel van vandaag.

más pequeño que el Springer Spaniel Inglés.
kleiner dan de Engelse springerspaniël.

Al Springer spaniel inglés le parece gustar el agua
Engelse Springer Spaniëls werken behalve op het land ook graag in het water

El acicalado puede ser toda una tarea con el Springer spaniel inglés, ya que este trabajo requiere menos trabajo
De verzorging van een Engelse Springer Spaniël kan best een tijdrovend karwei zijn, hoewel deze hond minder werk vraagt

Los tapices creados durante el Renacimiento representan un Land Spaniel que se parece mucho al Springer Spaniel Galés.
Wandtapijten gemaakt tijdens de Renaissance verbeelden een landspaniel dat erg lijkt op de Welsh Springer Spaniel.

pero muy pocos Springer Spaniel ingleses trabajan tanto en eventos de campo como de eventos.
heel weinig Engelse springerspaniels werken zowel in veld- als showevenementen.

pero tengo mi empresa de poca Sassa, un springer spaniel Inglés, 9 años de edad.
ik heb gezelschap van mijn kleine Sassa, een Engels Springer Spaniel, 9 jaar oud.

La mayoría de los spaniels tienen una urgencia por cobrar presas, y el Springer spaniel inglés no es la excepción.
De meeste spaniëls hebben een drang naar apporteren en de Engelse Springer Spaniël is daarop geen uitzondering.

La mayor parte de los spaniels sienten la necesidad del cobro, y el springer spaniel inglés no es una excepción.
De meeste spaniëls hebben een drang naar apporteren en de Engelse Springer Spaniël is daarop geen uitzondering.

Tiene dos perros, un Springer Spaniel chiflado y un pequeño Yorkshire Terrier tímido,
Ze heeft twee honden, een nootachtige Springer-spaniël en een verlegen klein Yorkshire Terrier,

Asegúrese de mantener su Springer Spaniel Galés con correa
Zorg ervoor dat je Welsh Springer-spaniel aan de lijn blijft

Asegúrese de mantener a su Springer Spaniel Inglés atado
Zorg ervoor dat u uw Engelse springerspan aan de lijn houdt