Voorbeelden van het gebruik van Steward in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Steward y sus colegas recopilaron datos sobre los niveles de agua subterránea presentes
Steward en zijn collega's verzamelden gegevens over de huidige en huidige grondwaterstanden in de Ogallala Aquiferdijo Steward.
Se abrió la puerta y apareció el steward.
La quinta rueda situada en el centro del carro hace que el Cabin Steward Trolley se pueda girar sobre su propio eje, de modo que en cualquier momento
Het vijfde wiel in het midden van de wagen zorgt ervoor dat de Cabin Steward Trolley ter plaatse kan worden gedraaid om zijn eigen as,le derribó y le mantuvo asido por la garganta. El steward se asfixiaba bajo las poderosas manos de Ned Land.
op den ongelukkige geworpen; hij wierp hem op den grond en greep hem bij de keel; de hofmeester stikte bijna onder die geweldige vuisten.Como steward desde mayo del 2005, Mi mision ha sido ayudar
Als steward sinds mei 2005 heb ik vele projecten in vele talen getracht te helpenSi va contra las normas,¿cómo explica el hecho de que encontrásemos una huella de su mocasín Rod Steward del número 43 en la cocina de Elite Chef justo al lado de donde asesinaron a Derek Barlow?
Als het tegen de regels is, hoe verklaar je dan het feit dat we jouw Rod Steward schoenafdruk vonden in de keuken van Elite Chef op de plek?2 por ciento más de cultivo por cada unidad de agua", dijo Steward.
we elk jaar ongeveer 2 procent meer gewas voor elke eenheid water groeien," zei Steward.En las primeras horas de la mañana del 18 de marzo de 1990, un guardia de seguridad abrió una puerta lateral en el Museo Isabella Steward Gardner en Boston para dos hombres disfrazados de policías.
In de vroege ochtenduren van 18 maart 1990 opende een bewaker een zijdeur in het Isabella Steward Gardner Museum in Boston voor twee mannen verkleed als politieagenten.dijo Steward.
zei Steward.Vegan Society y Forest Steward Council.
the Vegan Society en Forest Steward Council.el KT3 Linen Trolley y el Cabin Steward Trolley.
waaronder de KT Linen Trolley en de Cabin Steward Trolley.Steward fue inspirada por la creencia de que los trabajadores estadounidenses podrían limitarse a ocho horas de trabajo cada día,
Steward was geïnspireerd door de overtuiging dat Amerikaanse werknemers zich elke dag zouden beperken tot acht uur werk,Después de conseguir consenso(al menos un 70/80% de aprobación o el mayor número de votos de entre múltiples candidatos) en su comunidad local, con al menos la aprobación de 25-30 usuarios el usuario se listará en Steward requests/Permissions con un enlace a la página donde la decisión local ha tenido lugar.
Nadat consensus is bereikt(ten minste 70%-80%) binnen zijn lokale gemeenschap, en met de goedkeuring van ten minsten 25-30 redacteuren, dient de gebruiker zichzelf te vermelden op Steward requests/Permissions met een link naar de pagina met de gemeenschapsbeslissing.dijo el autor principal del estudio, David Steward, profesor de ingeniería civil en la Universidad Estatal de Kansas. una declaración.
snel zullen moeten afnemen", zei hoofdauteur David Steward, hoogleraar civiele techniek aan de Kansas State University, in een verklaring.volver de nuevo a su estación terminal sin ningún driver o miembros Steward, dijo Wang Daomin,
gesloten deuren, en ga terug naar haar eindstation zonder drivers of rentmeester leden, zei Wang Daomin,Su sociedad con el editor y autor Steward Brand fue parte de un proceso por medio del cual la influencia de Bateson se extendió- desde los años 70s hasta los últimos años de Bateson,
Zijn samenwerking met de uitgever en schrijver Stewart Brand maakte deel uit van een proces waardoor de invloed van Bateson zich verspreidde- vanaf de jaren zeventig tot Batesons laatste jaren,Su sociedad con el editor y autor Steward Brand fue una parte de un proceso por medio del que la repercusión de Bateson se extendió- desde los años 70s hasta los últimos años de Bateson,
Zijn samenwerking met de uitgever en schrijver Stewart Brand maakte deel uit van een proces waardoor de invloed van Bateson zich verspreidde- vanaf de jaren zeventig tot Batesons laatste jaren,Su sociedad con el editor y autor Steward Brand fue parte de un proceso por medio del cual la influencia de Bateson se extendió- desde los años 70s hasta los últimos años de Bateson,
Zijn samenwerking met de uitgever en schrijver Stewart Brand maakte deel uit van een proces waardoor de invloed van Bateson zich verspreidde- vanaf de jaren zeventig tot Batesons laatste jaren,El Observatorio Steward.
Steward Observatory.
