Voorbeelden van het gebruik van Stick duo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
borrar imágenes de este“Memory Stick Duo”.
wissen op deze"Memory Stick Duo".Prepare un“Memory Stick Duo” con capacidad libre suficiente y, a continuación.
Bereid een"Memory Stick Duo" voor met voldoende vrije geheugencapaciteit en volg.Ambas cámaras soportan hasta 1GB de almacenamiento de datos con tarjetas Memory Stick Duo Cards.
De V50 en V40 ondersteunen beiden tot 1GB aan gegevensopslag met de Memory Stick Duo Cards.Aunque no haya un“Memory Stick Duo” insertado en la cámara, puede grabar.
Zelfs als geen"Memory Stick Duo" in de camera is geplaatst, kunt u beelden.La sección siguiente describe cómo realizar la actualización con un Memory Stick/Memory Stick Duo.
Het volgende gedeelte beschrijft hoe u een update uitvoert met een Memory Stick/Memory Stick Duo.El formato Sony Memory Stick Duo está disponible en muchas velocidades
De Sony Memory Stick Duo wordt in verschillende snelhedenSólo cuando se inserta un“Memory Stick Duo”(no suministrado)
Alleen wanneer een"Memory Stick Duo"(niet bijgeleverd)Si su ordenador no cuenta con una ranura para tarjetas compatible con Memory Stick Duo.
Als uw computer geen kaartsleuf heeft die compatibel is met Memory Stick Duo.El“Memory Stick Duo” insertado no puede ser utilizado en la cámara(página 132).
De geplaatste"Memory Stick Duo" kan niet worden gebruikt in deze camera(pagina 139).Por lo tanto debe utilizar siempre un Memory Stick Duo que haya sido recién inicializado(formateado).
U moet dus altijd een Memory Stick/Memory Stick Duo gebruiken die net geïnitialiseerd(geformatteerd) is.Stick Duo” o la memoria interna se llena
Insertar un“Memory Stick Duo” en la cámara después de copiar imágenes de la memoria interna.
Een"Memory Stick Duo" in de camera plaatsen na het kopiëren van beelden uit het interne geheugen.Si el ordenador no tiene una ranura para tarjetas compatible con Memory Stick Duo o tarjeta CF.
Als uw computer geen geheugenkaartsleuf heeft die compatibel is met een Memory Stick Duo of een CF-kaart.Prepare un“Memory Stick Duo” con capacidad libre suficiente
Bereid een"Memory Stick Duo" met voldoende opslagcapaciteit voorRealice el procedimiento de las páginas 77 a 80 sin un“Memory Stick Duo” insertado en la.
Voer de procedure op pagina 74 tot en met 77 uit zonder dat er een"Memory Stick Duo" in de.Añadir a la lista de deseos Reparación de piezas de reemplazo Ranura para Memory Stick Duo para PSP 1000/2000/3000.
Op verlanglijst Reparatie onderdelen vervangen Memory Stick Duo slot voor psp 1000/2000/3000.Inserte el Memory Stick/Memory Stick Duo inicializado(formateado) en la ranura Memory Stick de su ordenador.
Plaats de geïnitialiseerde(geformatteerde) Memory Stick/Memory Stick Duo in de Memory Stick-slot van uw computer.Al utilizar el “Memory Stick Duo”, si hay varias carpetas,
Als u de"Memory Stick Duo" gebruikt en er meerdere mappen zijn,Las imágenes pueden asimismo transferirse de la memoria interna a la tarjeta Memory Stick Duo, esencialmente para liberar la cámara.
Als extra optie kunnen de beelden overgezet worden van het interne geheugen naar de Memory Stick Duo kaart om de camera te legen.Naturalmente, el formato propio de Sony, el Memory Stick Duo, encuentra su sitio junto a la tarjeta de memoria CompactFlash.
Natuurlijk heeft Sony's eigen geheugenkaart, in dit geval het Memory Stick Duo formaat, een plek gekregen met daarnaast ruimte voor een CompactFlash geheugenkaart.
