SU AROMA - vertaling in Nederlands

• zijn aroma
• hun geur
• zijn smaak
• aroma is

Voorbeelden van het gebruik van Su aroma in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Su aroma desapareció como a unos 8 Km. al sur de la casa de Bella.
Z'n geur verdwijnt zo'n 8 kilometer ten zuiden van Bella's huis.

Su aroma y sabor son reconocibles,
Haar aroma en smaak zijn herkenbaar,

Su aroma y sabor lo han hecho el rey de los dulces.
Het aroma en de smaak hebben de koning van snoep gemaakt.

Invisible pero dejando su aroma característico.
Onzichtbaar, maar de geur is evident.

Así se conservó su sabor y no se alteró su aroma.
Daarom is zijn smaak bij hem gebleven, en zijn geur niet veranderd geworden.

Podía distinguir fácilmente cada tipo de árbol solo por su aroma.
Ik kon makkelijk elk type boom onderscheiden door z'n geur alleen.

Las frutas se secan suavemente al vacío para conservar su aroma.
De vruchten worden voorzichtig in een vacuüm gedroogd om hun aroma te behouden.

Su sabor produce una sensación de frescura, así como su aroma.
De smaak produceert een gevoel van frisheid, evenals het aroma.

El último recuerdo que tengo de mi madre es su aroma.
Mijn oudste herinnering aan mijn moeder is haar geur.

Batman ha usado un nuevo dispositivo que lo rastreó por su aroma.
Batman gebruikte een nieuw apparaat waarmee hij werd opgespoord door z'n geur.

Esto aumenta el contacto del vino con el aire e intensifica su aroma.
Dit verhoogt het contact van wijn met lucht en versterkt het aroma.

Aún lleva su aroma.
Je hebt nog steeds de geur van haar.

La densidad del cristal, su aroma.
De kristal dichtheid, de geur ervan.

Uno de los puntos fuertes del ron es su aroma.
Een van de sterke punten van rum is haar geur.

Después de 15 minutos, el café molido pierde aproximadamente el 60% de su aroma.
Na 15 minuten verliest gemalen koffie ongeveer 60% van haar aroma.

Su traje gris, su aroma.
Zijn grijze pak, zijn geur.

Es famosa y el mundo- ampliamente reconocido por su aroma y sabor.
Het is wereldwijd gekend voor haar aroma en smaak.

Uno de puntos más característicos del ron es su aroma.
Een van de sterke punten van rum is haar geur.

Por eso retiene su sabor, y su aroma no ha cambiado.
Daarom is zijn smaak in hem gebleven, en zijn reuk niet veranderd.

entonces su aroma sigue fresco.
dus de geur is nog vers.