SU DEPORTE - vertaling in Nederlands

• hun sport
• haar tegenspelers

Voorbeelden van het gebruik van Su deporte in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lo que Kim irradia principalmente en su deporte y mentalidad es que lo disfruta mucho.
Wat Kim vooral uitstraalt in haar sport en mentaliteit is dat zij er veel plezier aan beleeft.

Debido a que usted cree que le hará mejor en su deporte(a menos que se me creciendo jugar al baloncesto
Omdat je gelooft het zal u beter bij uw sport(tenzij je me opgroeide spelen van basketbal

Para destacar en su deporte, el atleta de potencia o velocidad debe ser capaz de moverse de forma explosiva a través del espacio.
Om uit te blinken in zijn sport, moet een kracht/ snelheid atleet in staat zijn om explosief door de ruimte te bewegen.

College lacrosse reclutamiento está diseñado para darle una oportunidad de jugar su deporte favorito por el Colegio de su elección, y ganar su grado mientras lo hace.
College lacrosse werven is ontworpen om u een kans om te spelen van uw favoriete sport voor het college van uw keuze, en verdienen uw graad terwijl doen.

Si realmente ama su deporte y quiere recuperar algo de credibilidad, entonces tiene que decir toda la verdad y cooperar con los
Als hij echt van zijn sport houdt en eerherstel wil dan zou hij de hele waarheid moeten vertellen

Con su deporte y dada su historia familiar Julien es la persona ideal para representarnos".
Met zijn sport en familiehistorie is Julien de ideale persoon om ons te vertegenwoordigen.

Para algunos, las vacaciones son una oportunidad para practicar su deporte favorito mientras se divierten para volver al trabajo en perfecto estado.
Voor sommigen is de vakantie een gelegenheid om hun favoriete sport te beoefenen terwijl ze plezier hebben om weer vol met energie aan het werk te gaan.

Algún día, Lily quiere que su deporte sea reconocido en los Juegos Paralímpicos,
Lily wil dat haar sport ooit wordt erkend op de Paralympische Spelen,

Tener un atleta superestrella lejos de su deporte porque está en rehabilitación no es nada nuevo.
Een topsporter uit de buurt van zijn sport houden omdat hij in de ontwenningskliniek zit, is niets nieuws.

un jugador de golf es tan importante para que usted practique relaje su deporte.
golfer zo belangrijk is om uw sport ontspannen te kunnen beoefenen.

Por lo tanto, es su trabajo para decidir qué par de zapatos de hombre sería perfecto para su deporte.
Dus, het is uw taak om te beslissen welk paar herenschoenen zou perfect zijn voor uw sport.

el diseño de su pie antes de poder llevarlo cómodamente o utilizar si para su deporte.
het ontwerp van uw voet voordat u het comfortabel kunt dragen of als u voor uw sport kunt gebruiken.

En lo más alto de su carrera, estaba considerada entre las mejores y más brillantes de su deporte.
Op het hoogtepunt van haar carrière was ze de beste… en slimste in haar sport.

partidos es muy importante para su deporte y su rendimiento.
zijn erg belangrijk voor je sport en prestaties.

Existen cientos de razones que mantenerlos lejos del campo de golf para jugar su deporte favorito.
Er zijn honderden redenen die hen uit de buurt van de golfbaan houden voor het spelen van hun favoriete sport.

adultos la posibilidad de practicar su deporte favorito en sus modernas instalaciones.
volwassenen de mogelijkheid om hun favoriete sport te beoefenen in hun moderne faciliteiten.

del Stade Français Paris presenta su deporte.
de club Stade Français Paris presenteert zijn sport.

Usted tiene que elegir entre una amplia gama de diferentes zapatos atléticos que mejor se adapte a usted y su deporte.
Je moet kiezen uit een breed scala van verschillende sportschoenen die het beste bij u past en uw sport.

cree que la habilidad en su deporte es un"instinto perfeccionado".
is van mening dat de vaardigheid in zijn sport is"aangescherpt instinct".

Los materiales diseñados especialmente para cumplir con los requisitos de los practicantes de snowboard profesionales le permitirán practicar su deporte de manera segura.
Materialen die speciaal zijn ontworpen om te voldoen aan de vereisten van professionele snowboarders, zullen u toelaten om uw sport veilig te oefenen.