SU DON - vertaling in Nederlands

• haar gave
• zijn gave
• jullie geschenk
• zijn gift
• z'n gave
• hun gaven

Voorbeelden van het gebruik van Su don in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Gracias al profesor Martien por hacerme partícipe de su don.
Dank aan professor Martien voor het mij deelgenoot maken van zijn gave.

Pensaba que su don era girar muy rápido.
Ik dacht dat haar gave snel rennen en gouden ringen verzamelen was.

Éste era el precio de su don.
Dat was de prijs voor zijn gave.

Descubra formas prácticas de encontrar su don.
Ontdek hier praktische manieren om je gave te ontdekken.

Bloquea su don porque es demasiado personal para ella.
Het blokkeert haar gave omdat dit haar persoonlijk raakt.

Su don es lo que lleva en su vientre.
Jou gift is wat jij in je draagt.

Su don, por supuesto.
Haar gave natuurlijk.

Que su don?
Door uw gave?

Rhea desarrolle su don y tu visión son dos cosas diferentes.
Rhea die haar gave aan het ontwikkelen is en jouw visioen, zijn twee verschillende dingen.

Nathan sabía que a partir de ahora, su don ya no sería un secreto.
Nathan wist dat het geheim van zijn gave vandaag zou worden prijsgegeven.

Usted comparte su don.
Je deelt haar gave.

Ud. y su don no son bienvenidos aquí.
Jij en je gave zijn hier niet welkom.

Y la alegría que repartía Ese era su don.
En de vreugde die ze schonk. Dat was haar gave.

Quizás fue su don para nosotros.
Wellicht was dit haar geschenk aan ons.

Rose.¿Cuál es su don?
Rose. Wat is haar gave?

Su don no adjuntar.
Hun geschenk is niet te bevestigen.

Ese era su don.
Dat was haar gave.

Su don es la premonición. No tenía más
Zijn geschenk was vooruitzicht Ik had geen keuze

Ese es su don.
Het is haar gave.

Estamos desarrollando su don, ampliando su saber.
Wij ontwikkelen hun gave, breiden hun kennis uit.