Voorbeelden van het gebruik van Suministro adecuado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Todas las aplicaciones a través de la colocación de la formación de asesor financiero adecuado y un suministro adecuado de materia financiera.
Alle toepassingen door middel van de plaatsing van de opleiding goede financieel planner en een adequaat aanbod van financiële zaken.el aumento del sudor requieren un suministro adecuado de vitaminas y minerales.
verhoogd zweetverlies vereisen een adequate toevoer van vitamines en mineralen.Un suministro adecuado de agua blanda
Een voldoende aanbod van zacht waterpara asegurar suministro adecuado durante el viaje.
deze noodzakelijk zijn om een goede toevoer tijdens de reis te verzekeren.desarrolladas de manera óptima, lo que no puede garantizar un suministro adecuado de kiwi.
niet optimaal ontwikkelde wortels, die geen voldoende voorraad kiwi's kunnen garanderen.por lo que fue siempre a mano un suministro adecuado de agua caliente del tanque*.
zo was altijd bij de hand een voldoende toevoer van warm water* tank.Su cuerpo necesita un suministro adecuado de vitamina D para absorber(tomar)
Uw lichaam heeft voldoende aanvoer van vitamine D om te absorberen(het nemen van)será posible a largo plazo, un suministro adecuado de madera de Abura.
zal op de lange termijn een voldoende aanbod van Abura-hout mogelijk zijn.partes específicas de su cuerpo no reciben un suministro adecuado de sangre.
geen specifieke delen van uw lichaam niet een voldoende toevoer van bloed ontvangen.los mismos son necesarios para un suministro adecuado durante el viaje.
deze noodzakelijk zijn om een goede toevoer tijdens de reis te verzekeren.que es más eficaz para tomar un suministro adecuado por si acaso.
zelfs in de zomer, het is het meest effectief op een adequate voorziening te nemen voor het geval.son responsables de asegurar un suministro adecuado de nutrientes.
zijn verantwoordelijk voor het verzekeren van een voldoende aanbod van voedingsstoffen.Proteger los ingresos de los agricultores y un suministro adecuado de alimentos de buena calidad por lo tanto deben ser los objetivos fundamentales de la política agrícola común.
Het waarborgen van de inkomens van boeren en een toereikend aanbod van kwaliteitsvolle levensmiddelen moet derhalve het belangrijkste doel van het gemeenschappelijk Europees landbouwbeleid zijn.Los administradores pueden usar esta información para asegurar que las áreas con un suministro adecuado de reclutas y un hábitat de sustrato adecuado se incluyan en las áreas protegidas.
Managers kunnen deze informatie gebruiken om ervoor te zorgen dat gebieden met voldoende aanbod van rekruten en geschikte substraathabitat worden opgenomen in beschermde gebieden.Es importante entender que el suministro adecuado y la absorción de nutrientes son vitales para un cuerpo sano, lo cual incluye la piel también.
Het is belangrijk om te begrijpen dat de juiste aanbod en de opname van voedingsstoffen zijn van vitaal belang voor een gezond lichaam die de huid ook omvat.Un suministro adecuado de vitaminas B es importante para
Een toereikend aanbod van B-vitaminen is belangrijknacional para crear las condiciones para un suministro adecuado de financiación privada para inversiones en eficiencia energética.
nationaal niveau om de voorwaarden te scheppen voor voldoende aanbod van particuliere financiering voor investeringen in energie-efficiëntie.Lo que sucede dentro de la mitocondria de una célula para producir energía es impresionante y requiere un suministro adecuado de muchos compuestos.
Wat er in de mitochondriën van een cel gebeurt om energie te produceren, is indrukwekkend en vereist een toereikende toevoer van veel verbindingen.que es un suministro adecuado de las cápsulas durante 30 días.
dat is een voldoende aanbod van de capsules voor 30 dagen.Lo que sucede dentro de las mitocondrias de una célula para producir energía es impresionante y requiere un suministro adecuado de muchos compuestos.
Wat er in de mitochondriën van een cel gebeurt om energie te produceren, is indrukwekkend en vereist een toereikende toevoer van veel verbindingen.
