ADECUADO - vertaling in Nederlands

• geschikt
• passende
• juiste
• adequaat
• goed
• voldoende
• correct
• rijp
• geschikte
• passend
• goede
• adequate
• juist
• gepast
• past
• correcte

Voorbeelden van het gebruik van Adecuado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Los estudiantes deben demostrar un conocimiento adecuado de los métodos y procedimientos de investigación científica
Studenten moeten voldoende kennis hebben van de methoden en procedures van wetenschappelijk onderzoek

Trixera+ Sélectiose bálsamo emoliente Es especialmente adecuado para la piel seca a muy seca en lactantes,
Trixera+ Sélectiose verzachtende balsem is in het bijzonder geschikt voor de droge tot zeer droge huid bij baby's,

Adecuado de descanso después del ejercicio- es la clave para el crecimiento sostenible en el desarrollo muscular deportes.
Voldoende rust na het sporten- is de sleutel tot duurzame groei in de sport spierontwikkeling.

Adecuado para cualquier persona si usted está buscando un lugar para alojarse para yoga
Ideaal gelegen voor iemand die op zoek om ergens te verblijven voor yoga

Memoria RAM La memoria RAM para Pixel 3 XL es de 4 gb que es adecuado, pero no es nada impresionante.
RAM De RAM voor Pixel 3 XL is 4GB is voldoende, maar het is niet iets indrukwekkend.

Aplicación: adecuado para transmitir fluido hidráulico,
Toepassing: geschikt voor het overbrengen van hydraulische vloeistof

La casa es muy grande y más que adecuado para dos familias con dos hijos cada una.
Het huis is zeer groot en meer dan voldoende voor twee gezinnen met elk twee kinderen.

Su diámetro de salida es de 14 pulgadas, adecuado para transportar lodos abrasivos
De uitlaatdiameter is 14 inch, geschikt voor het transporteren van schurende en bijtende slurry met

Otra importante pieza en el rompecabezas de la pérdida de peso natural es tener el soporte adecuado.
Een ander belangrijk stuk van de puzzel natuurlijke gewicht verlies heeft voldoende steun.

Debe elegir el tema más adecuado y relevante para usted y ajustar el cerebro para generar ideas con respecto al tema elegido.
Je moet zelf het meest geschikte en relevante onderwerp kiezen en de hersenen aanpassen om ideeën te genereren over het gekozen onderwerp.

Para la mayoría de las personas, el borrador final antes de la estandarización es más que adecuado(y gratuito).
Voor de meeste mensen is de definitieve diepgang vóór standaardisatie is meer dan voldoende(en gratis).

Luz de cera adecuado para dar forma a medio pelo/ corto,
Waxinelicht geschikt voor het vormgeven van haar medium/ kort, droog

Puede comprobar la memoria y la visión de elegir un teléfono celular adecuado, deshacerse de la depresión
U kunt het geheugen en visie controleren om een geschikte mobiele telefoon te kiezen,

Extremadamente adecuado para mantener aves no deseadas fuera de jardines,
Uitermate geschikt voor het weren van ongewenst gevogelte uit tuinen,

que es particularmente adecuado para la absorción de mantener la cría de comida húmeda
dat is in het bijzonder geschikt voor de absorptie van het houden, het kweken van voedsel vochtig

Desde el 2000, dRMM ha promovido el uso de la madera de ingeniería como el material más adecuado para la arquitectura del siglo XXI.
Sinds 2000 promoot dRMM het gebruik van technisch hout als het meest geschikte materiaal voor de architectuur van de 21e eeuw.

Más adecuado para emulsionar, dispersar
Meest geschikt voor het emulgeren, dispergeren

Heal Pad® ofrece un ambiente terapéutico adecuado, que ayuda a prevenir
Heal Pad® biedt een geschikte therapeutische omgeving, die helpt bij het voorkomen

El graduado adquiere un conocimiento teórico adecuado de las ciencias naturales
De afgestudeerde verwerft een adequate theoretische kennis van natuurwetenschappen

El tamaño más adecuado para usted dependerá de una variedad de factores,
Welke maat het meest geschikt is voor u, is afhankelijk van een aantal factoren,