SURTIDAS - vertaling in Nederlands

• gevulde
• gesorteerde

Voorbeelden van het gebruik van Surtidas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para otras naciones de la policía disminuyó y murió, regiones surtidas aprovecharon la oportunidad para inmiscuirse en sus vecinos más débiles en medio de esta anarquía ha llegado el momento para
Vermogen om andere landen de politie geslonken en diverse regio's stierf, en greep de kans om inbreuk te maken op hun zwakkere buur landen in

niveles de actividades universales están tan plenamente surtidas de ministros espirituales
niveaus van de activiteiten in het universum even volledig voorzien zijn van geest-dienaren

Hishdi Shaibe[el grupo paramilitar Siha]con armas pesadas surtidas para tomar posiciones sobre los accesos de la ciudad.
militairen en Hishdi Shaibe[de Siha paramilitaire groep] met verschillende zware wapens om posities in te nemen bij de toegangswegen tot de stad.

las tiendas estén surtidas para Navidad 2017.
de winkels volledig zijn gevuld voor kerst 2017.

de inmediato alrededor de la casa hay dos supermercados muy bien surtidas en las inmediaciones, con los precios,
direct rond het huis zijn er twee zeer goed gevulde supermarkten in de directe omgeving,

supermercados bien surtidas y muchas instalaciones de deportes acuáticos.
goed gesorteerde supermarkten en vele watersportmogelijkheden.

bibliotecas bien surtidas, campos deportivos estandarizados,
goed gevulde bibliotheken, gestandaardiseerde sportvelden,

dos bibliotecas surtidas.
een smart tv en twee gevulde bibliotheken.

25 barras de oro surtidas, según un aviso del Departamento de EE.
bijna$ 300.000 in contanten en 25 geassorteerde goudstaven, volgens een bericht van het Amerikaanse Departement van Justitie.

ordenar nuevos productos para mantener las estanterías surtidas y ser el administrador directo de los otros empleados.
het bestellen van nieuwe goederen om de schappen in voorraad te houden en de directe manager voor de andere werknemers.

entre los puestos de comida bien surtidas, música en vivo,
waar, onder de goed gevulde eetkraampjes, live muziek,

El supermercado bien surtido hace con cocina posible en cada uno de los bungalows.
De goed gevulde supermarkt maakt self-catering mogelijk in elk van de bungalows.

Pequeño, pero sorprendentemente bien surtida supermercado está a la vuelta de la esquina.
Kleine, maar verrassend goed gesorteerde supermarkt is om de hoek.

Estábamos muy contentos con los armarios de cocina bien surtidos con todo lo básico.
We waren erg blij met de goed gevulde keukenkasten met alle basis.

Un conjunto de marcos vintage de oro surtidos.
Een reeks geassorteerde gouden etiketten.

Un conjunto de cuatro marcos surtidos con varios patrones de estrellas.
Een set van vier gesorteerde frames met verschillende sterpatronen.

Un conjunto de seis marcos de mensaje de mosaico de vector surtido en colores de otoño.
Een set van zes geassorteerde vector mozaïek bericht frames in herfstkleuren.

Un supermercado grande y bien surtida también en el sitio.».
Een grote, goed gesorteerde supermarkt is ook op het terrein.”.

Surtido colorido elástico Bungee cuerda cuerda en venta Contactar ahora.
Kleurrijke geassorteerde elastische Bungee Rope Jar op VERKOOP contact opnemen.

También en la zona hay dos supermercados bien surtidos.
Ook in het gebied zijn er twee goed gesorteerde supermarkten.