Voorbeelden van het gebruik van Sus bolsos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esos tipos entran en tu oficina con sus bolsos y sus muestras.
Die mensen komen ons kantoor in met hun tassen en monsters als een deur tot deur verkoper.El equipo de desarrollo lo ponía en sus bolsos y caminaba lo más rápido posible,¡o subían
De ontwikkelingsmedewerkers deden het in hun tassen en liepen zo snel ze konden,Pronto, los compradores acosados ya no tendrán que buscar en sus bolsos para encontrar sus tarjetas de crédito.
Binnenkort hoeven onrustige shoppers niet langer in hun portemonnees te zoeken om Sus bolsos complementan su estilo sencillo,
Hun tassen zijn een aanvulling op je gemakkelijke stijl,Cada vez más mujeres trabajaban y como llegaron a ser más móviles, sus bolsos tuvieron que cumplir una variedad creciente de necesidades prácticas.
More and more vrouwen werkten en aangezien zij mobieler werden, hun handtassen moesten voldoen aan een groeiende verscheidenheid van praktische behoeften.Las estrellas venían a encender las criaturas mientras colocaban sus bolsos en tierra y se sentaban en círculo.
De sterren kwamen de schepsels belichten terwijl zij hun zakken op de grond legden en in een kring gingen zitten.Los nueve primeros hoyos son extremadamente competitivos: su diseño requiere que los jugadores usen todos los palos en sus bolsos.
De top negen holes zijn zeer concurrerend- Christian Dior bolsos hace uso de cremalleras Lampo en sus bolsos.
Christian Dior tassen maakt gebruik van Lampo ritsen op hun handtassen.Las estrellas venían para alumbrar a las criaturas mientras colocaban sus bolsos en tierra y se sentaban en círculo.
De sterren kwamen de schepsels belichten terwijl zij hun zakken op de grond legden en in een kring gingen zitten.se saben para sus bolsos.
zijn zij gekend voor hun handtassen.usted también puede llevar sus bolsos el envío con sus miembros de la familia.
kunt u ook uw handtassen aan het verschepen met Aquí se puede abrir de todo, todas las páginas", asegura un joven a su amigo mientras recogen sus bolsos a la salida.
Hier kun je alle pagina's openen,' zegt een jongen tegen zijn vriend terwijl ze hun tassen pakken bij de uitgang.llegan a Lourdes nada puede sucederles y dejan sus bolsos más abiertos de lo que harían en París”, dijo.
ze in Lourdes niets kan overkomen en laten hun handtassen verder open staan dan in Parijs”, zei hij.Yo no elijo que las mujeres sujeten sus bolsos con más fuerza
Ik kies er niet voor dat vrouwen hun tas goed vasthouden,con el reconocido entrenador durabilidad, sus bolsos se podrían utilizar para toda la vida.
met gerenommeerde Coach duurzaamheid, hun handtassen kan worden gebruikt voor een mensenleven.Dije a todo el mundo que pusiera sus bolsos y chaquetas… en el respaldo de la silla,
Ik vertel iedereen dat ze hun tas en jas over de ruglening van te stoel moeten hangenIncluso las mujeres que guardan las cosas en sus bolsos se tocan los bolsillos.
Vaak sla je dan even op je broekzakken, zelfs vrouwen die dingen in hun handtas bewaren.Más le parece mayor para otros enfoques para conseguir sus bolsos favoritos soñaste.
Sus bolsos, armas, y todo la parafernalia de fin de semana aún estaban- dentro de su maletero.
Zijn tassen, wapens en andere weekendspullen lagen nog steeds in de koffer.La línea Marmont es un nuevo clásico para Gucci, y sus bolsos han sido comprados por compradores
De Marmont-lijn 
