SUS CONCIERTOS - vertaling in Nederlands

• zijn concerten

Voorbeelden van het gebruik van Sus conciertos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pelucas del partido, como lo Katy Perry solía llevar en sus conciertos y videos musicales podría ser una nueva tendencia de la moda el próximo año de 2013.
Party pruiken zoals wat Katy Perry meestal droeg op haar concerten en muziekvideo's kunnen het komende jaar van 2013 een nieuwe mode trend.

en varias ocasiones decidió suspender sus conciertos o interrumpir sus actuaciones
herhaaldelijk besloten om zijn concerten te schorten of hun acties te staken

Durante sus conciertos, los músicos presentan los mejores éxitos del supergrupo británico Queen.
Tijdens hun concerten presenteren de muzikanten de beste hits van de Britse supergroep Queen.

Hay una historia de cómo el bajo en sus conciertos es tan profundo
De baslijn bij hun concerten is zo diep

Pero,¿han tenido sus conciertos y campañas realmente un impacto en los millones de gente que necesita salir de la pobreza?
Maar hebben hun concerten en campagnes nu echt, zoals beoogd, miljoenen mensen uit de armoede geholpen?

incluidos sus conciertos del 17 y 18 de mayo en Montreal, se mantienen sin cambios.
inclusief haar concerten op 17 en 18 mei in Montreal, blijft ongewijzigd.

He ido a dos de sus conciertos y leí que había ido a 20.
Ik ben bij twee van haar concerten geweest, volgens de bladen zijn dat er minstens twintig.

la simbología que durante tantos años alimentaron sus conciertos.
symbolen die voor zoveel jaren gevoed hun concerten.

Yo era fan de él y fui a uno de sus conciertos cuando me acababa de graduar.
Ik was een fan en ging naar een van zijn shows toen ik net afgestuurd was..

los tres hermanos Strauss también organizaron numerosas actividades durante sus conciertos en el Volksgarten en Viena,
de drie broers Strauss organiseerde ook tal van activiteiten tijdens hun concerten in Volksgarten in Wenen,

Linda Ronstadt fue hechada de su pieza de hotel en Las vegas por hacer comentarios anti-guerra en uno de sus conciertos.
Linda Ronstadt werd uit haar hotelkamer in Las Vegas gezet omdat ze tijdens een van haar concerten iets tegen de oorlog had gezegd.

Elige la ropa más llamativa para vestir a Beyoncé en sus conciertos, a Katy Perry,
Kies de meest opvallende kleding om Beyoncé te kleden in hun concerten, Katy Perry,

agradecimiento por organizar todo esto el día en el que los niños tienen sus conciertos!
voor het 't regelen van deze actie op de dag dat de kleintjes hun optreden hebben!

U2 hacen sus conciertos en el Palacio Sant Jordi,
U2 gaven hun concerten in het Paleis Sant Jordi,

Dale a la gente un incentivo adicional para que vea por la adición de videos y grabaciones de sus conciertos.
Geef mensen een extra stimulans om je te zien door het toevoegen van video's en opnames op uw concerten.

Estrellas internacionales como Madonna y AC/DC también eligieron este lugar para sus conciertos,¡presenciados por 80 000 espectadores cada vez!
Internationale sterren zoals Madonna en AC/DC kozen ook deze plek uit voor hun concerten, met elke keer 80.000 toeschouwers!

tocar la guitarra en sus conciertos!
spelen de gitaar in je concerten!

Por eso la urraca frecuenta nuestros jardines en la ciudad, pero, aparte de sus conciertos de gritos roncos,
Daarom bezoekt de ekster onze tuinen in de stad, maar afgezien van haar concerten van hees geschreeuw,

En 1987 Kisser encontró con los miembros de Sepultura y asistió a uno de sus conciertos durante un viaje a Belo Horizonte.
In 1987, ontmoette Kisser de leden van Sepultura en woonde een van hun concerten bij in Belo Horizonte.

Tratamiento kabuki de conciertos y de su concierto la canción y los de su concierto la canción y los de sus conciertos y kabuki Osca.
Behandeling concert kabuki en van hun concert dit nummer en degenen van hun concert dit nummer en degenen van hun concert kabuki en Osca.