Voorbeelden van het gebruik van Numerosos conciertos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
la ciudad acoge numerosos conciertos y festivales, como el Festival Internacional Shanty
de stad speelt gastheer voor tal van concerten en festivals, waaronder het Internationaal Shanty Festivalsu museo del Caballo, numerosos conciertos en la Abadía de Royaumont
het Musée du Cheval(Paardenmuseum), veel concerten in de Abdij van Royaumontpor las grabaciones de su música original en Compact Discs, numerosos conciertos de su música, y un Video biográfico de PBS que ha sido difundido a millones de oyentes desde 1999.
het opnieuw uitbrengen van Anderson's originele opnamen op CD, talrijke uitvoeringen van zijn werken, een PBS video over hem die sinds 1999 miljoenen mensen heeft bereikt, een boek over de componist en deze website.Con el nombre de Bulevar llegaron a dar numerosos conciertos, ganando gran popularidad sobre todo en la provincia de Cádiz,
Met de naam van de Boulevard kwamen talrijke concerten te geven, wint aan populariteit in het bijzonder in de provincie Cadiz,belleza de la Villa d'Este, así como numerosos conciertos en Villa Erba(que era la residencia de Luchino Visconti),
schoonheid van Villa d'Este, talloze concerten in Villa Erba(het was de residentie van Luchino Visconti),
Con el nombre de Bulevar llegaron a dar numerosos conciertos, ganando gran popularidad sobre todo en la provincia de Cádiz,
Met de naam van de Boulevard kwamen talrijke concerten te geven, wint aan populariteit in het bijzonder in de provincie Cadiz,la admisión a numerosos conciertos y seminarios celebrados durante el evento, la posibilidad de votar sobre los numerosos premios que se entregan,
toegang tot talrijke concerten en seminars die tijdens het evenement worden gehouden,la admisión a numerosos conciertos y seminarios realizados durante el evento, la posibilidad de votar en numerosos premios que se entregan,
toegang tot talrijke concerten en seminars die tijdens het evenement worden gehouden,con su cine al aire libre y sus numerosos conciertos y espectáculos-(durante las vacaciones de verano)
kasteel van Mouans -Sartoux: met zijn openluchtbioscoop en zijn vele concerten en shows-(tijdens de zomervakantie)curiosos acuden a escuchar los numerosos conciertos programados en los monumentos religiosos más bellos de los Pirineos Orientales,
nieuwsgierigen bijeen om te luisteren naar de vele concerten die op programma staan in de mooiste religieuze monumenten van Pyrénées-Orientales,El verano trae consigo numerosos conciertos y eventos deportivos en el Stade de France.
Deze zomer weer volop concerten en sportevenementen in Stade de France.Participa en numerosos conciertos de música de cámara y orquesta en el marco de Salamanca Capital Cultural 2002.
disfruta de delicias locales y numerosos conciertos.
geniet van lokale delicatessen en verschillende live concerten.está más que preparado para numerosos conciertos y sesiones de improvisación.
is bereid voor tal van optredens en jam sessies.alberga a lo largo del año numerosos conciertos y espectáculos.
het biedt het hele jaar door tal van concerten en shows.Cada año, el Amsterdam ArenA presenta numerosos conciertos recurrentes, como Toppers in Concert
Jaarlijks kent de Amsterdam ArenA veel terugkerende concerten als de Toppers in Posteriormente, se trasladó a Montevideo y continuó actuando en numerosos conciertos en América del Sur durante la década de 1930 y principios de 1940.
Hij ging naar Montevideo en hij gaf talrijke concerten in Zuid-Amerika, vooral in de 30er en 40er jaren.Más allá del estudio, MGIMO estudiantes se ven atraídos a numerosos conciertos, bailes, noches de comedia,
Beyond studie, MGIMO studenten zullen zich aangetrokken tot tal van concerten, dances, comedy avonden,La ciudad goza de una reputación a nivel nacional por su vibrante escena musical y ofrece numerosos conciertos y eventos al aire libre, especialmente durante la temporada de verano.
De stad ligt op een landelijke reputatie voor zijn levendige muziekscene en biedt vele openlucht concerten en evenementen, vooral tijdens het zomerseizoen.este altavoz está construido para aguantar las consecuencias del transporte y de numerosos conciertos en directo.
een volledig metalen grille, deze speaker is gebouwd om te weerstaan vele live optredens en transporten.
