SWEETS - vertaling in Nederlands

• sweets

Voorbeelden van het gebruik van Sweets in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Le dijiste a Caroline y Sweets que no hicieran nada
Je zei tegen Caroline en Sweets dat ze niets moesten doen

Sweets, regalos especiales,
Sweets, speciale traktaties,

Pero ahora creo, recordando a Sweets, viendo lo que nos ha dejado,
Maar nu geloof ik, Sweets herdenkend, kijkend naar wat hij ons achterliet,

Sweets dijo que tu sueño no fue más que tu cerebro comatoso procesando lo que yo te leía de mi libro.
Sweets zei dat je droom niets meer was dan je comateuze brein, dat verwerkte wat ik je voorlas uit mijn boek.

El Dr. Sweets cree que es importante
Dokter Sweets vindt het belangrijk

quizá he leído todo lo que el Dr. Sweets ha escrito sobre usted y la Dra. Brennan.
ik alles gelezen heb wat dokter Sweets over jou en dokter Brennan geschreven heeft.

dirigirse a Summerland Sweets para degustaciones.
op weg zijn Summerland Sweets voor proeverijen.

sus exclusivos macarons de París, la chocolatería Reen Sweets and treats de Meerbeek propone unos productos excelentes y originales que deleitarán a todos los paladares.
macarons de Paris biedt chocolaterie Reen Sweets and treats in Meerbeek eigenzinnige topproducten naar ieders smaak.

Brindo por Sweets: por el hermano pequeño que nunca quise
Op Sweets: de kleine broer die ik niet wilde,

un sonrojado Sweets el que vi salir corriendo de aquí antes?
was dat een blozende Sweets die ik hier eerder zag buitenlopen?

Vamos Sweets, tú sabes que yo no mate a nadie asi que ya sabes, pon eso en nuestra charla,
Kom op Sweets, je weet dat ik nooit iemand zou moorden. Zet dat dus maar om in zielenknijperstaal,

Avocado Sweets, han elegido el estante Cubit para su propia vivienda.
De Londense inrichtingsexperts van Avocado Sweets hebben voor hun eigen woning gekozen voor Cubit.

Mira, Sweets, de la forma en que lo veo,
Luister, Sweets. Ik zie het zo:

perspectiva de un niño, titulado Sweets Don't Drown(Los dulces no se ahogan).
Het artikel is getiteld Sweets Don't Drown(Snoepgoed verdrinkt niet).

probablemente te hayas encontrado con la amplia gama de barras de chocolate ceto amigables de Lily's Sweets que se encuentran comúnmente en las tiendas de comestibles….
dol bent op chocolade, ben je waarschijnlijk het brede scala aan keto-vriendelijke chocoladerepen van Lily's Sweets tegengekomen die je vaak in de supermarkt vindt….

River Street Sweets que vende dulce de azúcar fresco
River Street Sweets met verse toffees en andere lekkernijen;

Julie's sweets es un juego de plataformas para Android en el que la protagonista, Julie, no puede decidir qué hacer en el futuro: ir a la universidad
Julie's snoep is een Android-platformgame waarin de hoofdpersoon Julie niet volledig kan beslissen wat ze in de toekomst zal doen- naar de universiteit gaan

¿Sweets te tiene trabajando en este caso?
Sweets liet jou aan de zaak werken?

Cuidado, Sweets.
Pas op, Sweets.

Sweets envió información.
Sweets heeft informatie gestuurd.