Voorbeelden van het gebruik van Tapete in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Blanco tapa del tanque con reciclado vintage crochet tapete nuevo- talla L-XL.
Witte Tank Top met upcycled vintage gehaakt kleedje terug- maat L-XL.Charlie Runkle no es un tapete.
Charlie Runkle is geen voetveeg.Tarjeta de encargo a todo color tapete de juego.
Aangepaste full colour kaartspel speelmat.Combinando durabilidad con un atractivo color azul moteado, este tapete está diseñado para salas de pesas,
Deze mat combineert duurzaamheid met een aantrekkelijke gespikkelde blauwe kleur en is ontworpen voor gewichtsruimtes,Si el tapete es lo suficientemente pequeño,
Los amantes del yoga pueden también querer considerar una estera hecha de espuma de EVA al escoger un tapete de yoga de eco.
Yoga liefhebbers wilt misschien ook overwegen een Siempre se ponen los mismos argumentos sobre el tapete pero ahora espero que haya sido la última vez.
Estas tejas de concreto están tejidas como un tapete en un patrón muy específico que se convierte en transparente
Deze betontegels zijn geweven, als een tapijt, in een heel specifiek patroon dat transparant wordtEn la práctica, no veo el wifi en el tapete y, por lo tanto, la alfombra en sí.
In de praktijk zie ik de wifi niet op de mat en dus het vloerkleed zelf.Y las agujas del pino caen en el tapete y te pinchan los pies cuando las pisas.
En de naalden vallen in het kleed en daar sta je dan op.Estamos intentando poner las propuestas sobre el tapete tan rápido como podemos y estamos aprovechando al máximo todas nuestras posibilidades.
We proberen de voorstellen zo snel mogelijk op tafel te krijgen en we benutten alle mogelijkheden zo goed mogelijk.El tapete vintage desgastado adecuado puede quedar perfecto en una recepción de hotel,
Het juiste vintage tapijt kan perfect staan in de lobby, privé suiteSentis pequeño perro amistoso ya está en el tapete.
Sentis kleine vriendelijke hond is al op de mat.No sólo la acusación pone sobre el tapete hechos insospechados hasta entonces, sino que también la defensa debe procurarse argumentos en los que nadie hubiera pensado antes.
Niet alleen de aanklager legt tot dan onvermoede feiten op tafel, maar ook de verdediging moet zich op argumenten bezinnen waaraan niemand ooit eerder had gedacht.Se usa principalmente como tapete para el ganado, como caballos, vacas,etc.
Debemos barrer la posibilidad del presente debajo del tapete del mañana hasta que ya no podamos más hasta que por fin entendamos por nuestra propia cuenta a lo que se refería Benjamín Franklin.
We moeten de kansen van vandaag onder het kleed van morgen vegen tot we eindelijk zelf inzien wat Benjamin Franklin bedoelde.Intentar desenredar el tapete el primero con los dedos,
Probeer om het tapijt eerst ontrafelen met je vingers,Traer su propio Skidless es una buena manera de crear una barrera entre usted y un tapete comunal de dudosa limpieza.
Je eigen Skidless meenemen is een goede manier om een barrière te creëren tussen jou en een gemeenschappelijke mat van dubieuze reinheid.Por lo general, realizarás un masaje Shiatsu en un tapete, pero puedes aprender a hacerlo en una mesa o mientras un cliente está sentado en una silla.
Gewoonlijk doe je Shiatsu-massage op een vloermat, maar je kunt leren hoe je het op een tafel kunt uitvoeren of terwijl een cliënt op een stoel zit.Esa propuesta sigue sobre el tapete y la Comisión está, sin duda, dispuesta a debatirla con las demás instituciones.
Dit voorstel ligt nog steeds op tafel en de Commissie is vanzelfsprekend bereid om het met de andere instellingen te bespreken.
