TAPIJT - vertaling in Spaans

• alfombra
• moqueta
• tapiz
• tapete
• tapicería
• alfombras
• moquetas
• tapices

Voorbeelden van het gebruik van Tapijt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Tapijt gewoon verspreiding op het oppervlak
Alfombra simplemente difundir en la superficie

Volledig tapijt 24 uur warm water,
Totalmente alfombradas 24 Horas de agua caliente,

Hotel badkamer tapijt, hotel wasruimte tapijt, bad ru….
Hotel Baño alfombra, alfombra de hotel lavadero, baño ru.

Toevoegen aan Toegevoegd Vintage tapijt koppeling- jaren 1960 floral scharnier-top koppeling portemonnee.
Agregar a Agregado embrague de tapiz Vintage- monedero embrague de bisagra-top floral de 1960.

Tapijt Tegel/ Rug Tegel kan elk ontwerp en kleuren zijn.
Carpet Tile/ Rug Tile podría ser cualquier diseño y colores.

Zij hebben tapijt vloer en antieke meubels.
Todas las habitaciones tienen suelos con moqueta y un mobiliario precioso.

Vier tapijt slaapkamers met elk een eigen balkon.
Cuatro habitaciones alfombradas con balcón privado.

Betere akoestiek: tapijt absorbeert en isoleert het geluid in
Mejor acústica: la moqueta absorbe el ruido ambiente

In de woonkamer tapijt over oude houten planken of platen.
En la alfombra de la sala en tablones de madera viejos o paneles.

Zij hebben tapijt vloer en comfortabele meubels.
Todas las habitaciones tienen suelo de moqueta y los muebles cómodos.

Zelfs overgebleven tapijt van een recente renovatie van het huis zal het werk doen.
Incluso la izquierda sobre la alfombra de una casa renovación reciente hará el trabajo.

Deze kamers hebben tapijt vloer en comfortabele meubels.
Tienen los suelos con moqueta y los muebles simples.

Het tapijt is gestofzuigd.
A la alfombra de la sala de estar le pasaron la aspiradora.

Alle kamers hebben tapijt vloer en comfortabele meubels.
Todas las habitaciones tienen suelos con moqueta y un mobiliario funcional.

Tapijt wordt echter meestal niet aanbevolen voor installatie in de kelder.
Sin embargo, generalmente la moqueta no se recomienda para la instalación en el sótano.

Rood Tapijt( eigenlijk lederen) behandeling.
Red Carpet(en realidad cuero) el tratamiento.

Tapijt blijkt dan ook een echte oplossing voor lawaai.
La moqueta se convierte en una verdadera solución contra el ruido.

Dit tapijt heeft een lange geschiedenis in de lijn van het tapijt en textiel.
Esta manta tiene una larga historia en la línea de alfombras y textiles.

Zij hebben tapijt vloer en moderne meubels.
Todas las habitaciones tienen suelo con moqueta y los muebles modernos.

We rollen hem in het tapijt en brengen hem naar het bos.
Lo envolvemos con la alfombra, y nos hacemos cargo de él en el bosque.