TAPIJT - vertaling in Frans

• tapis
• moquette
• tapisserie
• carpet
• moquettes

Voorbeelden van het gebruik van Tapijt in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Vloer/ tapijt. parket met zachte haren.
Plancher/ tapis. parquet à poils doux.

Tapijt getest voor een beter leefmilieu.
Des moquettes testées pour un meilleur cadre de vie.

Overmaat tapijt met een mes voor het snijden tapijt.
Tapis en excès est coupé avec un couteau pour couper le tapis.

Het inschakelen van het tapijt en parket borstel adapter.
De commutation sur le tapis et l'adaptateur brosse parquet.

Vloer/ tapijt. voor gestoffeerde meubels. spleet/ borstel.
Plancher/ tapis. pour les meubles rembourrés. crevasse/ brosse.

Voor tapijt of PVC vloeren.
Pour les tapis ou les planchers en PVC.

Polyester tapijt voor thuis.
Tapis en polyester pour maison.

Tapijt als consumptiegoed is onderworpen aan de wettelijke regelmentering betreffende de productaansprakelijkheid.
Les tapis en tant que biens de consommation sont soumis à la responsabilité de produit.

Borstel de vloer/ tapijt. voor gestoffeerde meubels. spleet.
Badigeonner le plancher/ tapis. pour les meubles rembourrés. crevasse.

Tapijt en gordijnen thuis en pensionering.
Laver les tapis et les rideaux à la maison et la retraite.

Berber tapijt loper voor trap.
Tapis berbère coureur pour les escaliers.

Vooral tapijt vormt een leefgebied voor ongewenste mijten
Les tapis offrent un espace de vie indésirable pour les acariens

Vloer/ tapijt. een kleine borstel. laag.
Plancher/ tapis. une petite brosse. bas.

Volledig tapijt 24 uur warm water,
Entièrement tapissées 24 heures d'eau chaude,

Wand tot muur tapijt met modekleur.
Mur à mur tapis avec la couleur de la mode.

Alle kamers hebben tapijt vloer en antieke meubels.
Elles ont toutes un sol de moquette et des meubles antiques.

Meer tapijt per manuur.
Plus de moquettes par heure travaillée.

Je ziet de afdruk in het tapijt.
On voit la marque sur le tapis.

Mam, ik heb je cocaïne zien oplikken van een ranzig tapijt.
Maman, Je t'ai vu lécher des restes de cocaïne sur un tapis.

Dan vallen ze op de grond en vormen daar een kleurig tapijt.
Puis elles tombent en un tapis coloré.