LES TAPIS - vertaling in Nederlands

• tapijten
• de matten
• karpetten
• vloerbedekking
• tapijt
• de vloerkleden
• de tapijten
• de transportbanden

Voorbeelden van het gebruik van Les tapis in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tous les tapis après le nettoyage humide est de sécher correctement.
Elke loper na natte reiniging is goed drogen.

Les tapis antiques sont particulièrement précieux.
Antieke vloerkleden zijn bijzonder waardevol.

Adieu les balais, les brosses et les tapis dégoûtants.
Geen geveeg. Geen geborstel. En geen vieze tapijten.

Pourquoi tu joues avec les tapis?
Waarom speel je met het tapijt?

Colle électriquement conductrice pour coller les tapis sur les tables et sur les sols.
Elektrisch geleidende lijm voor het lijmen van tapijten op tafels en vloeren.

Le formamide est une substance utilisée pour assouplir les tapis synthétiques.
Formamide is een stof die gebruikt wordt om matten uit kunststof soepel te maken.

Tous les aspirateurs robots ne sont pas conçus pour aspirer les tapis.
Niet alle robotstofzuigers zijn geschikt om tapijt te stofzuigen.

Ensemble de tapis robuste pour remplacer les tapis de caoutchouc originales.
Robuuste set gezoomde vloermatten ter vervanging van de originele rubberen matten.

Mr Molesley, pourriez-vous enlever les tapis de jeu?
Mr Molesley, kunt u de lakens van de tafels halen,?

Mais j'aime pas laisser de la merde sous les tapis.
Ik vertrek niet graag met stof onder 't tapijt.

Oui, je viens pour les tapis.
Ja, ik kom voor de kleedjes.

Les tapis Lori présentent un décor géométrique,
Lori tapijten hebben een geometrische decoratie,

Les tapis sont aussi idéals à utiliser avec un bureau réglable en hauteur,
Daarnaast zijn de matten ideaal te gebruiken bij een sta zit bureau,

leurs motifs ethniques, les tapis kilims figurent parmi les plus convoités du monde.
hun etnische patronen, kelims tapijten behoren tot de meest begeerde in de wereld.

Les tapis sont toujours les premières choses qui s'usent en entrant la voiture,
De matten zijn steeds de eerste onderdelen die verslijten door het instappen.

Quand les meubles sont couverts gladkokrashenoj du tissu, les tapis et les sentiers peuvent être bigarrés, décidé au style national
Wanneer meubeltje obita gladkokrashenoi doek, karpetten en dorozhki kunnen zijn brindled beslisten in onderdaan stijl van

Les tapis peuvent être fixés les uns aux autres avec des rabats à bande auto-agrippante, afin de créer un seul et même ensemble.
De matten kunnen aan elkaar worden vastgemaakt door middel van flappen met klittenband zodat er één geheel wordt gecreëerd.

Les tapis de la marque espagnole nanimarquina pétillent de créativité
De vloerkleden van het Spaanse merk nanimarquina sprankelen van creativiteit

son matériau à recouvrir, les tapis etc.
zijn obivku, karpetten en t.

Je ne peux m'empêcher de relever le jeu et je trouve que les tapis se sentent particulièrement bien, la….
Kan het niet helpen, maar het spel oppikken en vond dat de matten bijzonder goed voelen, de taaiheid is ook erg hoog, vooral….