TE MOSTRAREMOS - vertaling in Nederlands

• laten we je
• we zullen je laten zien
• wij tonen u
• wij geven je

Voorbeelden van het gebruik van Te mostraremos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si quieres cenar afuera, te mostraremos algunos de nuestros favoritos.
Als u buiten wilt dineren, laten we u enkele van onze favorieten zien.

Así que te mostraremos en las próximas secciones lo que no debes perderte.
Dus laten we u in de komende secties zien wat u niet mag missen.

Te mostraremos cómo encontrar estos paseos y disfrutarlos….
We laten je zien hoe je deze wandelingen kunt vinden en ervan kunt genieten.

Te mostraremos las fotos de los productos y paquetes.
We tonen u de foto's van de producten en pakketten.

Te mostraremos algunos ejemplos más adelante.
We tonen je alvast enkele voorbeelden.

Ahora te mostraremos cómo aceptar en su mayor parte todas las solicitudes de amistad.
Nu heb ik laten zien hoe je te aanvaarden in bulk alle vriendschap verzoeken.

Te mostraremos cómo presentar tu encuesta a los encuestados.
Wij laten u zien hoe u uw enquête onder ogen van uw respondenten brengt.

Te mostraremos la cantidad mínima posible de anuncios.
We tonen u zo min mogelijk advertenties.

¡Te mostraremos las mejores noticias del mundo del diseño!
We tonen u het beste nieuws in de wereld van design!

Te mostraremos cómo más abajo.
We laten u zien hoe hieronder.

Te mostraremos cómo automatizar esta tarea.
We laten u zien hoe u deze taak kunt automatiseren.

Te mostraremos los libros. Él no nos informaba de nada.
We kunnen je laten zien dat hij geen informant was.

Te mostraremos nuestras mejores ofertas y promociones para el
We tonen u onze beste Black Friday aanbiedingen

Selecciona el origen y el destino, y te mostraremos la información detallada.
Kies de herkomst en de bestemming en we tonen je de gedetailleerde informatie.

no las mates,¡te mostraremos cómo!
dood niet- we laten zien hoe!

Si decides participar en las recomendaciones, te mostraremos juegos, aplicaciones
Als je ervoor kiest aanbevelingen te ontvangen, laten we je games, apps

En la siguiente tabla, te mostraremos algunos aspectos a tener en cuenta según los objetivos del usuario.
In de volgende tabel laten we je enkele aspecten zien waarmee je rekening moet houden, afhankelijk van de doelstellingen van de gebruiker.

Te mostraremos sobre Limpiador de Mac iMyMac's Duplicate Finder: el mejor buscador de fotos duplicadas en Mac.
We zullen je laten zien iMyMac Mac Cleaner's Duplicate Finder- De beste dubbele fotozoeker voor uw Mac.

Durante esta caminata de 7 días en el norte de Albania, te mostraremos todos los puntos emblemáticos de la región.
Tijdens deze 7-daagse trek in Noord-Albanië laten we je alle hoogtepunten van de regio zien.

Te mostraremos las fotos de los productos
Wij tonen u de foto's van de producten