Voorbeelden van het gebruik van Telefonía in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Outlook Web App> Telefonía móvil> imprimir.
Contacte con su operador de telefonía móvil para obtener más información relativa a los precios y tarifas de uso.
Neem contact op met je mobiele provider voor meer informatie met betrekking tot gebruikstarieven en -kosten.En la sección"Telefonía HD" seleccione en la lista desplegable la opción"Desactivar HD".
Selecteer in de sectie"HD Telephony" in de vervolgkeuzelijst de optie"HD disabled".Obtén ya el mejor y más reciente sistema operativo para Windows Phone, sin tener que esperar a que tu operador de telefonía móvil te ofrezca las actualizaciones.
Je kunt nu het nieuwste en beste Windows Phone-besturingssysteem krijgen zonder op de updates van je mobiele provider te hoeven wachten.asegúrese de que los servicios Telefonía, Connection Manager de acceso remoto
controleert u of de services Telephony, Remote Access Connection Managervaríen según tu operador de telefonía móvil o según el fabricante del teléfono.
in uw land of regio of zijn afhankelijk van uw mobiele provider of telefoonfabrikant.Aparatos eléctricos para telefonía y telegrafía con hilos, incluidos los aparatos de telecomunicación por corriente portadora.
Elektrische toestellen voor lijntelefonie en voor lijntelegrafie, toestellen voor het overseinen met draaggolf daaronder begrepen.parte del mundo y no requiere cobertura de telefonía móvil.
je niet afhankelijk bent van het bereik van uw mobiele provider.Revise si bajo"Aplicaciones en tiempo real" ya hay una regla para"Telefonía por Internet".
Controleer onder"Real-time Applications" of er een regel voor"Internet Telephony" is ingesteld.Los operadores de telefonía móvil estarán obligados a ofrecer una"Eurotarifa" a todos sus clientes antes del 30 de julio de 2007;
Aanbieders van mobiele telefoondiensten zijn verplicht uiterlijk 30 juli 2007 het Eurotarief aan al hun consumenten aan te bieden.recibir videollamadas depende del ancho de banda de la red de tu operador de telefonía móvil.
videogesprekken te versturen en te ontvangen, is afhankelijk van de bandbreedte van het netwerk van uw mobiele provider.es posible obtener tiempo desde la red de telefonía móvil.
el segundo operador de telefonía móvil más grande de Azerbaiyán.
als CFO bij Bakcell, de op een na grootste mobiele provider van Azerbeidzjan.además de proporcionar servicios de telefonía tradicional, pero también es fácil para los usuarios de Internet.
data integratie in het netwerk, naast het leveren van traditionele telefoondiensten, maar ook makkelijk voor Internet-gebruikers.Aparatos eléctricos para telefonía y telegrafía con hilos, incluidos los aparatos
Elektrische toestellen voor lijntelefonie en voor lijntelegrafie, toestellen voor het overseinen met draaggolf daaronder begrepen:Una condición previa para poder realizar una llamada de emergencia es que haya una red de telefonía móvil disponible.
Een voorwaarde voor het maken van een noodoproep is de beschikbaarheid van een mobiel telefoonnetwerk.El costo de escuchar música por streaming usando tus datos móviles varía según tu plan de telefonía.
De kosten voor het streamen van muziek met behulp van Incluso entonces aún tendrías que eliminar el IMEI del iPhone de la lista negra del operador de telefonía celular, que está completamente separado de Apple.
Zelfs dan zou je nog steeds de IMEI van de iPhone moeten verwijderen van de zwarte lijst van de mobiele provider, die volledig los staat van Apple.Aparatos electrónicos para telefonía y telegrafía con hilos, incluidos los aparatos
Elektrische toestellen voor lijntelefonie en voor lijntelegrafie. toestellen voor het overseinen met drjjggolf djaronder begrepen:un estándar utilizado principalmente para crear sistemas de telefonía inalámbricos.
