TENORES - vertaling in Nederlands

• tenoren
• om het tenors

Voorbeelden van het gebruik van Tenores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

saxofonistas tenores del swing, junto con Coleman Hawkins(su principal influencia) y Lester Young.
één van de drie meest belangrijke swing(sax-) tenoren met Coleman Hawkins(Webster's belangrijkste invloed) en Lester Young.

Este efecto puede ser aún más notable, doctorbinario con opciones binarias sobre todo a corto plazo con los tenores que incluyen un evento de riesgo principal que se espera ampliamente para crear la volatilidad en el mercado subyacente.
Dit effect kan nog meer opmerkelijke met name op korte termijn binaire opties met tenoren die een groot risico gebeurtenis die op grote schaal wordt verwacht dat de volatiliteit van de onderliggende markt omvatten zijn.

Tchaikovsky, e incluirá solos instrumentales y a los aclamados tenores y sopranos de Shen Yun.
zal instrumentale solisten omvatten alsook de bejubelde tenoren en sopranen van Shen Yun.

Tres magistrales Tenores interpretarán las obras maestras que trajeron fama a Italia en todo el mundo,
Drie meesterlijke Tenors zullen de meesterwerken uitvoeren die beroemdheid naar Italië over de hele wereld brachten,

Pellegrino rinde homenaje al inolvidable Luciano Pavarotti, uno de los tenores más reconocidos de todos los tiempos,
Pellegrino brengt hulde aan de onvergetelijke grootmeester Luciano Pavarotti, een van de grootste tenors aller tijden,

se entusiasmó con esos dos grandes saxos tenores que conjugaban en sus estilos las enseñanzas de Lester Young
Wardell Gray, en was enthousiast over deze twee tenor saxofoons in hun stijlen die de leer van Lester Young

se entusiasma escuchando a esos dos grandes saxos tenores que conjugan en sus estilos las enseñanzas de Lester Young
Wardell Gray, en was enthousiast over deze twee tenor saxofoons in hun stijlen die de leer van Lester Young

Ana María Martínez comparten el papel desgarrador de la geisha condenada, con los tenores Piero Pretti
Ana María Martínez delen de hartverscheurende titelrol van de gedoemde geisha, met tenors Piero Pretti

A pesar de que los designados como tenores y sopranos no necesariamente encontrar la alegría de promulgar esas funciones,
Hoewel diegenen aangeduid als tenoren en sopranen niet noodzakelijkerwijze vreugde vonden bij het uitvoeren van deze rollen,

3 tenores y otros tantos bajos,
3 alten, 3 tenoren en evenzoveel bassen, opdat er,

En su conjunto, creo que el tenor de este informe es ahora aceptable.
Globaal genomen vind ik de strekking van dit verslag nu aanvaardbaar.

Bajo el tenor«Reconocimiento y ejecución»,
Met als opschrift„Erkenning en tenuitvoerlegging”,

Tenor de los compromisos de los Estados miembros.
De inhoud van de verbintenissen der LidStaten.

Este es el tenor del acuerdo interinstitucional.
Dat is de strekking van dit interinstitutioneel akkoord.

¿Cuál es el tenor de su correo electrónico?
Wat is de strekking van de mails?

Muchas obras de Britten contienen papeles de tenor escritos específicamente para Pears.
Veel van Brittens werken bevatten een belangrijke tenorpartij, speciaal geschreven voor Pears.

Algunos compañeros han presentado ya enmiendas de distinto tenor.
Sommige collega's hebben al amendementen ingediend van een andere strekking.

Señora Presidenta, tomo nota del tenor de la pregunta.
Mevrouw de Voorzitter, ik neem kennis van de strekking van de vraag.

alto, tenor y barítono- el Aerophone GO te permite explorar una multitud de géneros musicales.
alt-, tenor- en baritonsaxofoon- laat de Aerophone GO je kennismaken met tal van muziekgenres.

Esta obra está escrita para una orquesta de cámara moderna con soprano, tenor y barítono solistas.
Pulcinella is georkestreerd voor een modern kamerorkest met sopraan-, tenor- en baritonsolisten.