TEXTILES - vertaling in Nederlands

• textiel
• vezelgewassen
• textiles
• stoffen
• textielproducten
• textielprodukten
• textielindustrie
• in textiel-
• textielsector
• textielstoffen

Voorbeelden van het gebruik van Textiles in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Experimente los preciados textiles y el arte de Coimbatore en esta excursión guiada.
Ervaar het kostbare textiel en de kunst van Coimbatore tijdens deze begeleide excursie.

A talleres textiles, de punto y de confección.
Een werkplaats voor textiel, breiwerk en gewaden.

Sellado de los bordes en el caso de textiles sintéticos(cut & seal process).
Verzegeling van de snijkanten bij synthetisch textiel(cut& seal-procedé).

En 1985, el nombre fue cambiado a la universidad de textiles de China;
In 1985, werd de naam veranderd in China Textile University;

Campaña para mejorar las condiciones de los trabajadores textiles.
Actie om de werkomstandigheden van werkers in de kledingindustrie te verbeteren.

Poliéster no es solo un textiles.
Polyester is niet alleen een textiel.

Los textiles para fines industriales se denominan normalmentes textiles técnicos.
Textiel voor industriële doeleinden wordt over het algemeen aangeduid met technisch textiel.

La máquina puede producir las etiquetas de relieve y grabado en los textiles.
De machine kan de embossing- en debossing-etiketten op het textiel produceren.

Cuero/ sintético superior, textiles sintéticos, interior suela.
Synthetische/ leder bovenste, textiel binnenste, synthetische tong.

Sin revestimiento dt material textiles.
Niet ovenrokken met textiel.

Productos y anículos textiles para usos técnicos.
Anikelen voor technisch gebruik, van textielstoffen.

auxiliares textiles y asistente de muerte.
hulpstoffen voor textiel en sterfte-assistent.

de la CECA y textiles.
voor EGKS-producten en voor textiel.

Alfombras y otros revestimientos textiles para pisos.
Tapijten en andere vloerbedekkingen van textielstoffen.

Rellenado con tiras textiles.
Gevuld met gehakselde textielvezels.

Contiene partes no textiles de origen animal.
Bevat niet uit textiel bestaande delen van dierlijke oorsprong.

Artículos textiles para usos industriales.
Artikelen voor technisch ge bruik, van textielstoffen.

Pero el"encanto" de la vida sin los textiles no terminan allí.
Maar de 'charme' van het leven, zonder het textiel niet ten einde.

Gamuza y malla superior, Suela interior sintético, textiles.
Suède en mesh bovenste, textiel binnenste, synthetische tong.

cuida los textiles.
zorg voor textiel.