THAMES - vertaling in Nederlands

• thames
• theems

Voorbeelden van het gebruik van Thames in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El Thames Hotel es un establecimiento de gestión privada y dispone de habitaciones con servicios completos, baño privado y conexión Wi-Fi gratuita.
Het particuliere Thames Hotel beschikt over volledig ingerichte kamers met eigen badkamer en gratis WiFi.

Take el Thames Clipper en el terraplén del embarcadero
Take de Thames Clipper bij Embankment Pier

Inicialmente trabajó en la sala de montaje de Thames Television, graduándose de director con episodios de drama para televisión
Hij werkte aanvankelijk in de montagekamer van de Thames Television, waar hij opklom tot regisseur met televisieseries

Thames RIB experience no permiten a mujeres embarazadas
De Thames RIB Experience staat wegens veiligheidsredenen niet toe

Los descuentos también están disponibles para los titulares Día Travelcard que deseen hacer uso de la Thames Clippers río autobús
Kortingen zijn ook beschikbaar voor Day Travelcard houders die gebruik willen maken van de Thames Clippers River Bus

Las bicicletas Early Rider nacieron en un cobertizo de jardín en el corazón de Henley on Thames, Inglaterra en 2005.
Early Rider is in 2005 geboren in een tuin in het hart van Henley aan de Thames in Engeland.

Su debut fue el 6 de Junio de 2010 en el medio del Rio Thames en Londres.
Haar debuut was op 6 juni 2010 in de rivier de Theems in Londen.

El museo es muy interesante y la entrada a la Thames Tunnel diseñado por Marc Brunel es dramática.
Het museum is zeer interessant en de ingang van de Thames Tunnel ontworpen door Marc Brunel is dramatisch.

Ye Olde Smack llevan el nombre de los tipos de barcos de pesca locales utilizados formalmente, un Thames Bawley.
The Peter Boat en Ye Olde Smack vernoemd naar de formeel gebruikte lokale vissersboten, een Thames Bawley.

están ubicadas en el exclusivo edificio Thames Park, en San Isidro.
moderne werkruimte zijn voor onze medewerkers, bevinden zich in het exclusieve Thames Park Building in San Isidro.

Theatreland y rrío Thames.
Theatreland en de rivier de Thames.

es parte de la entrada de Thames.
maakt deel uit van de Thames Gateway.

explore Londres a bordo de los Thames Clippers.
verken Londen aan boord van de Thames Clippers.

Pero en los años 90, un hacker entró en el sistema de Thames House.
Maar in de 90er jaren heeft een hacker ingebroken in het Thames House systeem.

Este HMS valiente. 5 millas al este de los limites de la ciudad sobre el rio Thames.
Dit is HMS Valiant. Vijf mijl ten oosten van de stadsgrenzen langs de rivier de Theems.

En 2010, Thames & Hudson publicó una monografía,
In 2010 publiceerde Thames& Hudson de monografie Complete Works,

Totalmente Thames: Este festival de un mes trae el río Támesis a la vida a través de una serie de eventos culturales que incluyen regatas,
Totally Thames: Deze maand durende festival brengt de rivier de Theems om het leven door een reeks culturele evenementen,

Botes salvavidas de RNLI en el río Thames en Londres el 3 de junio durante el desfile real,
Reddingsboten RNLI op Rivier Theems in Londen op 3 Juni tijdens het Koninklijke Spectakel,

Thames Clippers, Fundada en 1999,
Thames Clippers, Opgericht in 1999,

Una imagen del parlamento tomada del terraplén de Thames del río que muestra Londres rojo transporta pasar el puente de Westminster
Een beeld van het Parlement dat uit de dijk wordt genomen die van Theems van de Rivier Rood Londen toont vervoert erachter het gaan over de Brug van Westminster