TITULOS - vertaling in Nederlands

• titels
• graden
• diploma's

Voorbeelden van het gebruik van Titulos in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Y si San Martín de Tucumán en la era profesional hasta el 1945 era el sexto club con mas titulos oficiales de Primera División,
En als San Martin de Tucuman in de professionele tijdperk tot 1945 was de zesde club met meer officiële titels van de eerste divisie,

Los interlocutores sociales colaborarán estrechamente con la Comisión para cerciorarse de que se llevan a término los trabajos en curco cobre!a correspondencia y**'rpmnnnimipntn de los titulos. certificados ν cualificaciones, con el fin de facilitar la libre circulación por la Comunidad.
De sociale partners moeten nauw samenwerken met de Commissie om zich te vergewissen van het eindresultaat van de lopende werkzaamheden inzake de overeenstemming en erkenning van diploma's, certificaten en kwalificaties met het oog op het vergemakkelijken van het vrije verkeer in de Gemeenschap.

podemos ayudarle en lo relacionado con los visados, titulos extramjeros, matrimonios, divorcios….
wij kunnen u helpen met betrekking tot visa titels extramjeros, huwelijken, echtscheidingen….

Este perro todavía no tiene titulos para mostrar.
Deze hond heeft nog geen show titels… Moeder.

Pero quiero leer algunos titulos de as canciones.
Maar laat ik enkele zang titels voor u voorlezen.

Una a la que le gustan los titulos largos.
Die van lange titels houdt.

Triple Campeon Mundial, y muchos titulos lo esperan.
Drievoudig wereldkampioen, en vele titels liggen nog in het verschiet.

Origin Access añade nuevos titulos a The Vault.
Origin Access brengt nieuwe games naar The Vault.

Si men pero estos son los titulos del 2009.
Ja dass lekker, het zijn 2009 titels zo te zien.

Lo siguieron con ocho titulos de Ia conferencia… cincotriunfosseguidosdelacopa
Gevolgd door acht conference titels… vijf cupwinsten

Vendemos titulos de ahorro directamente con colpatria,
Rechtstreeks te verkopen effecten met Colpatria sparen,

En Independiente consiguió sus titulos más importantes:
In 1994 won hij met Independiente drie titels, de Clausura van 1994,

Altos titulos de anticuerpos contra el antigeno nuclear G,
Hoge titers van antilichamen G tegen het nucleaire antigeen,

Titulos II, IV, y V del Capitulo II.
Hoofdstuk II, titels II, IV en V;

Todos los titulos disponibles usted los puedes encontrar por nuestro pagina.
Alle beschikbare titels kun je vinden via onze pagina.

Estadística de todos los logros(titulos, copas, estrellas).
Overzichten van je prestaties(graden, bekers, sterren).

Tambien saquemos sus titulos asi podremos verificar los numeros VIN(serie).
Laten we ook uw titels bovenhalen zodat we het VIN-nummer kunnen nagaan.

L'idem concede reconocidos titulos superiores franceses y europeos.
L'Idem verleent erkende Franse en Europese hogere graden.

Todos los titulos los encuentras AQUÍ.
Al haar titels vind je hier.

Titulos mundiales y titulos europeos.
Europese titels en wereldtitels.