TOUCH MAP UPDATER - vertaling in Nederlands

• touch map updater
• touch map updater-applicatie

Voorbeelden van het gebruik van Touch map updater in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

software muy sencillo y gratuito llamado InControl Touch Map Updater.
gebruiksvriendelijke software gecreëerd genaamd InControl Touch Map Updater.

Estoy usando Mac y la aplicación InControl Touch Map Updater no se carga.
Ik werk op een Mac en de InControl Touch Map Updater start niet.

La aplicación InControl Touch Map Updater reconoce automáticamente el contenido de la tarjeta SD conectada.
De InControl Touch Map Updater herkent automatisch de inhoud van de aangesloten SD-kaart.

InControl Touch Map Updater se puede descargar gratuitamente desde el enlace indicado en el Sitio.
De InControl Touch Map Updater kan gratis worden gedownload vanaf de link die wordt weergegeven op de website.

Sin InControl Touch Map Updater, no podrá descargar actualizaciones en su tarjeta SD de navegación.
Zonder de InControl Touch Map Updater kunt u geen updates downloaden op de SD-kaart van uw navigatiesysteem.

Este documento establece los términos de uso del Sitio y de InControl Touch Map Updater.
Dit document bepaalt de algemene voorwaarden voor het gebruik van de website en InControl Touch Map Updater.

Sí. InControl Touch Map Updater es compatible con Microsoft Windows versiones 7,
Ja, InControl Touch Map Updater is compatibel met Microsoft Windows versie 7,

InControl Touch Map Updater leerá y reconocerá automáticamente los datos de navegación de su tarjeta SD.
De InControl Touch Map Updater zal de navigatiegegevens op uw SD-kaart automatisch herkennen en lezen.

Permita esto, de lo contrario la aplicación InControl Touch Map Updater ya no se ejecutará.
Sta dit toe, anders werkt de InControl Touch Map Updater niet.

Com y descargar el programa de instalación de la última versión de InControl Touch Map Updater.
U kunt daar het installatieprogramma en de bijbehorende, meest recente versie van InControl Touch Map Updater downloaden.

Tal incompatibilidad solo puede identificarse utilizando InControl Touch Map Updater para el registro del Dispositivo.
Een dergelijke incompatibiliteit kan alleen worden geïdentificeerd als u de InControl Touch Map Updater gebruikt voor de registratie van uw apparaat.

Al descargar e instalar InControl Touch Map Updater, inícielo con el ícono de su escritorio.
Wanneer u de InControl Touch Map Updater hebt gedownload en geïnstalleerd, opent u deze via het pictogram op uw bureaublad.

Los precios que aparecen en el Sitio o en InControl Touch Map Updater excluyen los gastos de envío.
De op de website of in de InControl Touch Map Updater vermelde prijzen zijn exclusief leveringskosten.

cualquier persona que vea el Sitio o InControl Touch Map Updater.
elke persoon die de website of InControl Touch Map Updater bekijkt.

en InControl Touch Map Updater en cualquier momento.
in InControl Touch Map Updater te allen tijde verwijderen.

La descarga del InControl Touch Map Updater es necesaria para completar el proceso de compra iniciado en el Sitio.
Het downloaden van de InControl Touch Map Updater is nodig om het koopproces, dat u op de website bent begonnen, te voltooien.

InControl Touch Map Updater solo reconoce una tarjeta SD válida diseñada para usarse con el sistema de navegación InControl Touch..
De InControl Touch Map Updater herkent alleen geldige SD-kaarten die ontworpen zijn voor gebruik met het InControl Touch-navigatiesysteem.

Primero, el Cliente ingresa el Código prepagado en la pantalla de Activación del Sitio o de InControl Touch Map Updater.
Eerst voert de klant de prepaid-code in in het activeringsscherm op de website of de InControl Touch Map Updater.

El Cliente puede recuperarlo en la página del historial de transacciones del Sitio o en InControl Touch Map Updater.
De klant kan deze op de pagina met de transactiegeschiedenis van de website of in de InControl Touch Map Updater ophalen.

Los Clientes pueden solicitar soporte para sus compras de Productos realizadas en el Sitio o a través de InControl Touch Map Updater.
Klanten kunnen op de website of via de InControl Touch Map Updater klantenondersteuning aanvragen voor hun productaankopen.