TRANSFORMATIVAS - vertaling in Nederlands

• transformatieve
• transformerende
• transformatief

Voorbeelden van het gebruik van Transformativas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

La OTW(Organización para las Obras Transformativas) utiliza varias herramientas en línea que pertenecen a terceros,
De OTW(Organisatie voor Transformatieve Werken) gebruikt een aantal externe online tools,

La Organización para las Obras Transformativas(OTW) es una organización sin ánimo de lucro creada por
De Organisatie voor Transformatieve Werken(OTW) is een non-profit organisatie, opgericht door fans,

fanvids, son transformativas, y que las obras transformativas son legítimas conforme con la ley de Derechos de Autor de los E.E.U. U.
bestaand auteursrechtelijk beschermd materiaal, zoals fanvids, van transformatieve aard zijn, en dat transformatieve werken toegestaan zijn onder de Amerikaanse auteurswet.

A continuación se presenta una línea temporal reciente de los trabajos del equipo de Asistencia Legal en donde discuten la protección de las obras transformativas(¡como las obras de fans!) en la ley de los Derechos de Autor.
Hier is een recent overzicht van het werk van het Legale Bijstand-team om de bescherming van transformatieve werken(zoals fanwerk!) in de wet op auteursrecht vast te leggen.

las unidades básicas de tecnologías transformativas.
atomen, neuronen en genen, de basiseenheden transformatieve technologieën.

Kristina Busse es co-editora fundadora de nuestra revista académica Transformative Works and Cultures- TWC(Obras y Culturas Transformativas) y trabaja para la OTW(Organización para las Obras Transformativas) desde hace 8 años.
Kristina Busse is oprichtend coredacteur van ons academisch tijdschrift Transformative Works and Cultures- TWC(Transformatieve Werken en Culturen) en is al 8 jaar aan het werk bij de OTW(Organisatie voor Transformatieve werken).

Transformative Works and Cultures- TWC(Obras y Culturas Transformativas) se mantengan activos.
Transformative Works and Cultures- TWC(Transformatieve Werken en Culturen) blijven draaien.

Gracias a la ayuda de lxs voluntarixs en la OTW(Organización para las Obras Transformativas), el comité de Comunicación organizó una celebración para el tercer evento anual del Día Internacional de las Obras de Fans,
Dankzij hulp van vrijwilligers uit de hele OTW Organisatie voor Transformatieve Werken, heeft Communicatie een feestje gevierd voor de derde jaarlijkse Internationale Dag van de Fanwerken, waarin meer dan duizend deelnemers spelletjes speelden,

¿Cuántos de ellos, ansiosos por experiencias transformativas de un orden superior, están decididos a dar los primeros pasos hacia la autodisciplina, ya no digamos,
Hoevelen van hen die vurig verlangen naar transformerende ervaringen van een hogere orde zijn bereid wat betreft zelfdiscipline de eerste stappen te doen,

CNSE recibir una concesión prestigiosa del National Science Foundation(“NSF”) para la investigación y la educación transformativas que utiliza la nanotecnología para entender y para controlar las acciones recíprocas entre las células cancerosas
CNSE Professor Yubing Xie is geselecteerd om een prestigieuze toelage van de Nationale Stichting van de Wetenschap(„NSF“) voor transformatief onderzoek en onderwijs te ontvangen dat nanotechnologie gebruikt om de interactie tussen kankercellen

Potencia Transformativa de Nanotechnolgy.
Transformatieve Macht van Nanotechnolgy.

Planeación de escenarios transformativos: Canadá como ejemplo práctico.
Planning van transformatieve scenario's: Canada als praktisch voorbeeld.

El uso transformativo no comercial tiene más probabilidades de considerarse uso legítimo.
Transformatief, niet-commercieel gebruik heeft meer kans om als eerlijk gebruik te worden beschouwd.

El Máster en Marketing y Economía Transformativa no es solo otro Máster en Marketing.
De master in marketing en transformatieve economie is niet zomaar een master in marketing.

moldea el futuro con ideas y tecnologías transformativa.
geeft de toekomst vorm met transformerende ideeën en technologieën.

Lo llamamos"Aprendizaje Transformativo".
We noemen dit'transformatief leren'.

ETAPA 6 Los cambios transformativos.
STAP 6 Transformatieve Wijzigingen.

Samsung inspira el mundo y moldea el futuro con ideas y tecnologías transformativa.
Samsung inspireert de wereld en vormt de toekomst met transformatieve ideeën en technologieën.

El Momento Transformativo".
Het vervormende moment.

Momento Transformativo", tu vida se aclarara.
Vervormen van momenten. Je leven zal duidelijker worden.