TRIANGULO - vertaling in Nederlands

• driehoek
• triangulo

Voorbeelden van het gebruik van Triangulo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Si dos angulos de un triangulo son iguales,
Als twee hoeken van een driehoek gelijk zijn,

Gato, pantógrafo, bolsa de herramientas, triangulo y botiquín de primeros auxilios son todas originales.
Krik, stroomafnemer, gereedschapstas, driehoek en EHBO set zijn allemaal origineel.

El sitio de Headline Deportes viene con un nuevo concepto de periodismo en la web en la región de Triangulo Mineiro.
De Headline Sports website komt met een nieuw concept van de journalistiek op het web in de regio Triangulo Mineiro.

Ese triangulo representa las 3 virtudes básicas necesarias para crear un bonsái.
Die driehoek staat voor de 3 fundamentele deugden… die nodig zijn om een bonsai te creëren.

Reflector rojo triangulo[PFT 20573914] PFT pieza de recambio original- Confíe en la calidad del original!
Reflector rood driehoek[PFT 20573914] Originele PFT reserveonderdeel- Vertrouw op het origineel!

nos gusta describir a Eduscrum con Sangen: triangulo, circulo y cuadrado.
beschrijven we eduScrum graag met Sangen: driehoek, cirkel en vierkant.

visitar el famoso triangulo Dalí.
te fietsen en de beroemde driehoek van Dalí te bezoeken.

Esto es decir que el interior de los angulos de un triangulo suman 180 grados.
Dit is hetzelfde als zeggen dat de inwendige hoeken van een driehoek samen 180 graden zijn.

Yo lo veo como un triangulo,¿de acuerdo?
Ik zie het als een driehoek, oke?

Y el paradigmático hombre astral cuya monada(Atmâ) está asimismo representada por un triangulo, porque convertido en un ternario en conscientes intervalos devachánicos.
(b) de astrale paradigmatische mens, wiens Monade(Âtmâ) ook door een driehoek wordt voorgesteld, daar zij in bewuste Devachanische tussenpozen ene drieheid moet worden.

Y el paradigmático hombre astral cuya monada(Atmâ) está asimismo representada por un triangulo, porque convertido en un ternario en conscientes intervalos devachánicos.
(b) de astrale paradigmatische mens, van wie de monade(âtman) eveneens door een driehoek wordt voorgesteld, omdat ze in bewuste devachanische intermezzo's een triade moet worden.

Nos encontramos en un triangulo entre las mejores playas de Cádiz,
We zitten in een driehoek tussen de beste stranden in Cadiz,

Entrar como un triangulo, ejecutar como un circulo,
Stap in als een driehoek, beweeg als een cirkel,

Tres clavijas se clavan en el suelo para que esten ubicadas en un triangulo, y la distancia entre ellas es de 1,5 m.
Drie pinnen worden in de grond gedreven zodat ze zich in een driehoek bevinden en de afstand tussen hen is 1,5 m.

como los vértices de un triangulo;
zoals de toppen van een driehoek;

Daisy Kenyon(Crawford) es una creativa de una agencia de publicidad atrapada en un triangulo amoroso con dos hombres,
Daisy Kenyon online kijken- Daisy Kenyon(Crawford) is een creatief bureau reclame gevangen in een liefde driehoek met twee mannen, een die zonder hoop houdt

El Vitoria Praia do Canto Hotel está situado frente al puente Ayrton Senna en Triangulo das Bermudas,
Hotel Vitoria in Praia do Canto kijkt uit op de Ayrton Senna-brug in de Triangulo das Bermudas, een deel van de stad

El hotel ibis Vitória Praia do Canto se encuentra ubicado frente al puente Ayrton Senna, en el distrito de Triangulo das Bermudas,
Het ibis Vitória Praia do Canto hotel kijkt uit op de Ayrton Senna brug in de wijk Triangulo das Bermudas,

Triangulando los satélites.
Driehoeksmeting met satellieten.

Triangular es lo que más me gusta hacer.
Triangulatie is zowat mijn favoriete ding om te doen.