TRILATERAL - vertaling in Nederlands

• trilaterale
• driezijdige
• de trilaterale
• drielaterale
• trilateraal
• driezijdig

Voorbeelden van het gebruik van Trilateral in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

había estado en el consejo de esta Comisión Trilateral.
bestuurslid is geweest van deze Trilaterale Commissie.

Bilderberg y la Comisión Trilateral, están colapsando.
Bilderberg en Trilaterale Commissie achter mind controle uitrustingen, aan het instorten is.

La Comisión Trilateral,etc.
de commissie van 300, Bilderbergers, trilaterale commissie.

Bilderberg y los equipos de control mental de la Comisión Trilateral, están colapsando.
Raad voor Buitenlandse Relaties, Bilderberg en Trilaterale Commissie achter mind controle uitrustingen, aan het instorten is.

Bilderberg y los equipos de control mental de la Comisión Trilateral, está colapsando.
Raad voor Buitenlandse Relaties, Bilderberg en Trilaterale Commissie achter mind controle uitrustingen, aan het instorten is.

Bilderberg y los equipos de control mental de la Comisión Trilateral, están colapsando.
Raad voor Buitenlandse Relaties, Bilderberg en Trilaterale Commissie achter mind controle uitrustingen, aan het instorten is.

Bildberger y los equipos de control mental de la Comisión Trilateral están colapsando.
Raad voor Buitenlandse Relaties, Bilderberg en Trilaterale Commissie achter mind controle uitrustingen, aan het instorten is.

Así, la saga de la Comisión Trilateral Nuevo orden económico internacional(NIEO)
Dus het verhaal van de Trilaterale Commissie Nieuwe internationale economische orde(NIEO)

Intensificar el trabajo del Grupo de Contacto Trilateral incluso mediante el establecimiento de grupos de trabajo sobre la aplicación de los aspectos pertinentes de los acuerdos de Minsk.
Het werk van de Trilaterale Contact Groep wordt geïntensiveerd door de vorming van werkgroepen die zich bezig gaan houden met de uitvoering van afspraken die voortvloeien uit de akkoorden van Minsk.

esta comisión debe seguir siendo informal a causa de formalizar'esta función también podría resultar ofensivo para algunos de la Trilateral y otros países que no participan.
dit comité informeel moet blijven, want om te formaliseren ‘kan deze functie best aanstootgevend zijn voor sommige van de Trilaterale en andere landen die hieraan niet deelnemen.'.

esta comisión debe seguir siendo informal a causa de formalizar'esta función también podría resultar ofensivo para algunos de la Trilateral y otros países que no participan.
stelt u echter dat deze commissie informeel moet blijven, want om te formaliseren'kan deze functie best aanstootgevend zijn voor sommige van de Trilaterale en andere landen die niet deelnemen'.

En una de sus Cartas Abiertas menciona al grupo Rockefeller y a la Comisión Trilateral financiada por Rockefeller como una organización clave detrás de George Bush
In een van uw open brieven vermeldde u dat de Rockefeller-groep en de door Rockefeller gefinancierde Trilaterale Commissie een sleutelrol spelen in het beleid van George Bush

el poder económico y político de los EE.UU. está siendo coordinado por la Comisión Trilateral?
politieke macht van de VS wordt gecoördineerd door een[Trilaterale] commissie bestaande uit Henry Owen en zes anderen?

un punto de partida para establecer una fórmula de cooperación trilateral con el objetivo de mantener la seguridad
als uitgangspunt worden beschouwd voor het vastleggen van een formule voor trilaterale samenwerking met het oog op handhaving van de veiligheid

en el formato trilateral y, tal vez, en el cuadrilátero, junto con China.
werk in de energiesector, in trilaterale en misschien in quadrilaterale vorm- samen met China.

además del apoyo a más proyectos de cooperación trilateral con los socios afganos
waar mogelijk, en de bevordering van meer regionale en trilaterale samenwerkingsprojecten tussen de Afghaanse

los Países Bajos(región trilateral) han anunciado la creación de un consorcio para investigar conjuntamente cómo se podían operar los crackers de vapor de nafta
Duitsland en Nederland(Trilaterale Strategie) maken vandaag bekend dat zij een consortium hebben gevormd om gezamenlijk te onderzoeken hoe stoomkrakers

con la administración Bush la Comisión Trilateral financiada por Rockefeller ha penetrado en la Casa Blanca
met de regering-Bush heeft de door Rockefeller gefinancierde Trilaterale Commissie haar intrede gedaan in het Witte Huis

Reforzar la cooperación con terceros países, en particular la cooperación bilateral con China y trilateral con Estados Unidos y China(la próxima reunión trilateral está prevista para junio de 2012),
De samenwerking met derde landen te intensiveren(met name bilateraal met China en trilateraal met de VS en China- de volgende trilaterale bijeenkomst is voor juni 2012 gepland)

también de las regiones del primer nivel:- cooperación trilateral o multilateral basada en proyectos individuales,
ook regio's van NUTS-niveau 1 zijn betrokken;- trilaterale of multilaterale samenwerking ín individuele projecten,