TU LOCALIDAD - vertaling in Nederlands

• je omgeving
• jouw regio
• jouw locatie
• uw plaats
• jou in de buurt
• je stad

Voorbeelden van het gebruik van Tu localidad in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Simplemente únete a cualquier programa, empieza a recolectar en tu localidad, solicita las guías gratuitas de envío,
Begin met het verzamelen op jouw locatie, download vervolgens gratis verzendlabels

Trata de indagar si hay alguna búsqueda de modelos en tu localidad o de contactar con agencias directamente desde casa(detalles de eso más adelante).
Doe eerst enkele zoekacties voor modellen in je omgeving of neem rechtstreeks contact op met modellenbureaus vanuit huis(daarover later meer).

Para información de buceo según la ubicación, ponte en contacto con la Asociación de Industrias del Buceo de tu localidad o país.
Neem voor duikregiospecifieke statistieken contact op met de officiële duikbranchevereniging van jouw regio of land.

en MasterD te ayudamos a conseguir una plaza en el cuerpo de bomberos de tu localidad o CCAA.
helpt MasterD u om een plaats te krijgen in de brandweer van uw plaats of CCAA.

debes investigar el clima y los datos disponibles sobre tu localidad.
moet je onderzoek doen naar de weer- en klimaatomstandigheden van jouw locatie.

Averigua si hay alguna fábrica o planta de energía en tu localidad que sea responsable de contaminar las vías acuíferas locales y expresa tu opinión acerca del problema.
Zoek uit of er een bepaalde fabriek of energiecentrale bij jou in de buurt verantwoordelijk is voor het vervuilen van het water, en maak het probleem wereldkundig.

Asimismo, es posible visitar exhibiciones de conejos para así informarte sobre los criadores que haya en tu localidad.[10].
Je kunt ook kleindierenshows bezoeken om meer te leren over konijnenfokkers in je omgeving.[10].

La municipalidad o el veterinario local pueden darte consejos específicos sobre las enfermedades en tu localidad.
Je lokale overheid of veearts kan je specifiek informeren over ziektes bij jou in de buurt.

Al igual que los pasos de los sonidos anteriormente explicados, existen algunas otras cosas que puedes intentar cuando te encuentres con un coyote en tu localidad.
Naast de bovenstaande oplossingen met geluid zijn er nog een aantal andere dingen die je kunt proberen als je een coyote in je omgeving ontdekt.

Esta también es una manera grandiosa de establecer contactos con otras personas gay de tu localidad.
Dit is een fantastische manier om te netwerken met andere homo's uit je omgeving.

una universidad local o busca otras clases en tu localidad.
ga op zoek naar andere cursuslessen in je omgeving.

También puedes probar las aplicaciones para citas en tu dispositivo móvil para encontrar solteros en tu localidad.
Je kunt ook dating-apps op je telefoon gebruiken om singles in je omgeving te vinden.

haya muchas personas en tu localidad con preocupaciones sobre la muerte
er veel mensen in jouw buurt zijn met zorgen over de dood,

Busca templos budistas en tu localidad o viaja a alguna parte del mundo donde el budismo esté más extendido.
Zoek uit waar er boeddhistische tempels in je buurt zijn of reis naar een deel van de wereld waar het boeddhisme meer aanwezig is..

Si no puedes encontrar a un grupo local que se encargue de reducir la contaminación del agua en tu localidad,¡podrías ser la persona que inicie uno!
Als je geen organisatie kunt vinden die dit soort acties organiseert in jouw buurt, ben jij misschien de aangewezen persoon om ermee te beginnen!

Consulta con el inspector de tu localidad para determinar la profundidad mínima necesaria.
Neem contact op met uw inspecteur in uw buurt om de minimale diepte nodig te bepalen.

¡Si quieres usar el turismo para ayudar en la preservación de tiburones y rayas en tu localidad, entonces este taller es para ti!
Als jij het toerisme wilt aanwenden om haaien en roggen in jouw omgeving te helpen beschermen dan is deze workshop beslist iets voor jou!.

Identifica una especie animal o una planta que esté experimentando un cambio de población en tu localidad y comparte tus ideas sobre cómo vivir en equilibrio formando parte de una comunidad global.
Bepaal welke dier- of plantensoort in jouw omgeving een populatieverandering ondergaat en deel je ideeën over manieren om wereldwijd in balans samen te leven.

necesitas saber la latitud de tu localidad.
moet je de breedtegraad van je plaats weten.

Para poder estar listado correctamente en las secciones de Navegar y Búsqueda, tu localidad de perfil debe estar actualizada con la información correcta.
Om op de correcte manier opgenomen te worden in de onderdelen Zoeken en Doorzoeken, moet uw locatie op uw profiel geüpdatet worden met de juiste informatie.