UN BOCADILLO - vertaling in Nederlands

• een snack
• een broodje
• een boterham
• een sandwich
• een hapje
• tussendoortje
• een tussendoortje
• een bocadillo

Voorbeelden van het gebruik van Un bocadillo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Dejé un bocadillo en la mesa.
Ik liet een broodje op tafel liggen.

Preferimos ir alrededor del mediodía para una cerveza y un bocadillo.
Wij geven de voorkeur om te gaan rond het middaguur voor een biertje en een hapje.

Dales un bocadillo. Así, muy bien.
Geef hen ook sandwiches, dat is goed.

Hay un bocadillo de jamón puede tomarlo.
Ik heb een broodje ham als hij wil.

Ni un bocadillo, nada.
Geen snacks, niets.

¿Me harías un bocadillo de atún?
Maak jij mij een broodje tonijn?

¿A qué clase de americano no le gusta un bocadillo de mortadela frita?
Wat voor Amerikaan houdt er niet van brood met gebakken Bolognese worst?

Te haré un bocadillo.
Dan maak ik een broodje.

He creado un bocadillo especial de carne solo para ti.
Ik heb een speciale steak sandwich gemaakt. Speciaal voor jou.

Hey, todo el mundo, tenemos un bocadillo divertido aquí.
Hey, iedereen, we hebben een grappig broodje.

Ofrecer un bocadillo favorito puede ser un excelente motivador.
Het aanbieden van een favoriete snack kan een uitstekende motivator zijn.

Mi madre es la única mujer que conozco que puede comerse un bocadillo así.
M'n moeder is de enige vrouw die zo een broodje kan opeten.

No deberás consumir un bocadillo que engorde, como los dulces o las papas fritas.
Zorg dat je geen dikmakende snacks eet zoals snoep of chips.

un euro para un bocadillo.
één euro voor een broodje.

Randi, quiero un bocadillo de pavo de la cafetería porque Jerry todavía no ha llegado.
Randi, haal even 'n sandwich. Jerry is er nog niet.

cruasanes o un bocadillo pequeño.
croissants of een klein broodje.

Un bocadillo sin nada dentro.
Een kooitje met niets erin.

Alto detallado emoticon amarillo en un teléfono inteligente con un bocadillo rojo, ilustración vectorial.
Hoog gedetailleerde gele emoticon op een smartphone met een rode toespraakbel, vectorillustratie.

Bridgette,¿puedes darle un bocadillo a Marie?
Bridgette, geef Marie wat lekkers.

¿Quiere un bocadillo de pavo?
Wil je een kalkoen sandwich?