UN CONSULTOR - vertaling in Nederlands

• een consultant
• een adviseur
• een consulent
• een adviesbureau
• een raadgever

Voorbeelden van het gebruik van Un consultor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Puede contratar un consultor de sitio o conseguir un programa de asesor de sitio que lo alertará sobre lo que está mal en su sitio web.
U kunt een siteconsultant inhuren of uzelf een site-adviseursprogramma geven dat u op de hoogte stelt van wat er mis is met uw website.

Bill Weil, un consultor de la Academia Americana de Pediatría- por donde se miren“los resultados son estadísticamente significativos”.
Bill Weil, adviseur voor de Amerikaanse Academie van Kinderartsen, tegen de groep, “De resultaten zijn echter ‘statistisch gesproken zeer significant'.”.

El programa hace posible que un consultor médico pueda prescribir un tratamiento a base de cannabis en algunos casos en los que los pacientes no responden al tratamiento estándar.
Het programma zal het mogelijk maken voor een medisch adviseur om een op cannabis gebaseerde behandeling voor te schrijven in gevallen waarin patiënten niet reageren op de standaardbehandeling.

Soy un consultor independiente que sirve
Ik ben als onafhankelijk consulent, een tussenpersoon tussen de horeca vakbonden,

La Comisión ha lanzado una licitación para elegir un consultor externo que recabe los datos cuantitativos
De Commissie heeft een aanbesteding gepubliceerd voor de selectie van een externe consultant die een inventarisatie kan maken van de kwantitatieve

Para que un consultor nos dijera que éste es el raspado ideal.
Dollar voor 'n adviseur die ons kan vertellen… dat dit de perfecte hoeveelheid vervuiling is.

Por el contrario, he disfrutado de ser un consultor financiero, y yo era bueno en eso.
Integendeel, ik vond het leuk om financieel consultant te zijn, en daar was ik goed in.

Existe ya un acuerdo de principio de las autoridades nacionales de contratar un consultor financiero que prepare la adjudicación de los contratos de concesión.
Er bestaat reeds een principeovereenkomst van de kant van de nationale autoriteiten om een financieel consultant in dienst te nemen die de gunning van de concessieopdrachten moet voorbereiden.

Sí, soy un consultor del Departamento de Policía de Chicago
Ja, ik ben adviseur van de Chicago Politie afdeling.

Si es necesario, encontrar un consultor en el luminoso uniforme amarillo-azul es simple.
Indien nodig, het vinden van een consultant in de fel geel-blauwe uniform is eenvoudig.

Un consultor buena y fiable puede también ayudarle con el procedimiento de documentación
Een goede en betrouwbare adviseur kan u ook helpen met de documentatie die procedure

George Tomko, un consultor que era CIO y se volvió independiente,
George Tomko, een voormalig CIO die nu onafhankelijk adviseur is, zegt

Muchos ejecutivos que en un principio cree que necesita un consultor de gestión en última instancia,
Veel directie leden die aanvankelijk denken dat ze een management adviseur nodig hebben,

Aseem Malhotra, un consultor de cardiólogos intervencionistas en Londres,
Aseem Malhotra, een interventionele cardioloog-consultant in Londen, VK,

Si tiene un Consultor patrocinador, alguna de ésta información estará disponible para que éste Consultor patrocinador pueda ponerse en contacto con usted.
Als je een sponsor IPC deel van deze informatie zal beschikbaar worden gesteld aan deze sponsoring IPC, zodat hij of zij kan contact met u opnemen.

Michael Rieke no solo es un consultor de la tradicional empresa Fermin Montaner,
Michael Rieke is niet alleen adviseur van Fermin Montaner, maar ook woordvoerder van

Durante más dos décadas Roach, Padre, de vez en cuando trabajaba como un consultor de proyectos relacionados con su trabajo pasado.
Voor nog twee decennia werkte Roach Sr. af en toe als een consultant voor projecten met betrekking tot zijn vroegere werk.

Los estudiantes de doctorado tienen un consultor del estudio que les ayuda con la planificación de sus estudios…[-].
Promovendi hebben een studie adviseur die hen helpt met het plannen van hun studie…[-].

Trimmer de vídeo seleccionado es muy rápido, acaba de venir a la tienda y pidió un consultor nos muestran las opciones para una pequeña parcela.
Trimmer koos heel snel kwam net in de winkel en vroeg aan de adviseur om ons te laten zien van de opties voor een klein gebied.

un casquillo de equidad, un consultor o miembro del Consejo con 28 compañías, según un filete de sus intereses financieros.
gelijkheidshouder, adviseur of raadslid met 28 bedrijven, volgens een lijst van zijn financiële belangen.