UN HASH - vertaling in Nederlands

• een hash
• een hash-code
• hasj

Voorbeelden van het gebruik van Un hash in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

por lo general usted todavía terminar con un hash para una mejor conexión.
meestal moet je dan nog afsluiten met een hekje voor een betere verbinding.

deben cambiar los datos que usan para crear un hash diferente.
ze moeten de data die ze gebruiken veranderen om een andere hash te creëren.

los usuarios pueden comparar un hash del archivo de origen con un hash recién creado del archivo de destino para verificar que está intacto y sin modificaciones.
kunnen gebruikers een hash van het bronbestand vergelijken met een nieuw aangemaakte hash van het doelbestand om te controleren of het intact en ongewijzigd is.

los usuarios pueden comparar un hash del archivo de origen con un hash recién creado del archivo de destino para comprobar que está intacto y no se ha modificado.
kunnen gebruikers een hash van het bronbestand vergelijken met een nieuw gemaakte hash van het doelbestand om te controleren of deze intact en ongewijzigd is.

Los datos por transacción son la clave pública del nuevo propietario, un hash(combinación de los datos de la transacción anterior
De gegevens per transactie zijn de publieke sleutel van de nieuwe eigenaar, een hash van de combinatie van de gegevens van de vorige transactie

No hay manera de decir a lo que un hash se va a parecer antes de ser producido,
Er is geen manier om te vertellen hoe een hash eruit gaat zien

Un emisor hash su estado original a un hash 123456789 encripta el texto
Sender Een hash zijn origineel naar een hash 123456789 versleutelt de tekst

Si el minero encuentra un hash que coincide con el objetivo actual,
Als de miner een hash vindt die overeenkomt met de huidige opdracht,

Si el minero encuentra un hash que coincide con el objetivo actual,
Als de miner een hash vindt die overeenkomt met de huidige opdracht,

el enlace incluye un hash que contiene la información
bevat de link ook een hash met daarin de informatie,

el enlace incluye un hash que contiene la información
bevat de link ook een hash met daarin de informatie,

que coincida con las condiciones dadas, por ejemplo, un hash que comience con cuatro ceros.
moet een resultaat opleveren dat overeenkomt met bepaalde criteria zoals een hash die begint met vier nullen.

incluido el nombre del archivo, un hash del contenido del archivo,
bestand naar Microsoft verzonden, inclusief de bestandsnaam, een hash van de inhoud van het bestand, de downloadlocatie

Aunque es relativamente fácil producir un hash a partir de una colección de datos
Ondanks dat het relatief eenvoudig is om een hash te maken van een verzameling data

Para ello, calculamos y registramos un hash MD5 de cada uno de estos archivos para evitar
Om dit te doen, berekenen en registreren we een MD5 hash van elk van deze bestanden om te voorkomen

Para ello, calculamos y capturamos un hash MD5 de cada archivo para detener la recarga de archivos
Om dit voor elkaar te krijgen, berekenen en vangen we een MD5 hash van elk bestand om te stoppen met het opnieuw uploaden van bestanden

Es fácil de producir un hash a partir de una colección de datos
Het is gemakkelijk om een hash te produceren uit een verzameling gegevens

Un servidor de marcas de tiempo funciona al tomar un hash de un bloque de elementos a ser fechados
Een tijdstempel server werkt door het nemen van een hash van een blok items die een tijdstempel moeten krijgen

Es fácil producir un hash a partir de una recopilación de datos,
Het is gemakkelijk om een hash te produceren uit een verzameling gegevens

Cada dueño transfiere la moneda al próximo al firmar digitalmente un hash de la transacción previa
Elke eigenaar transfereert de munt naar de volgende door een digitale handtekening te plaatsen op een hash van de voorgaande transactie