Voorbeelden van het gebruik van Hasj in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
In mijn jeugd werd het net zoveel verkocht als hasj.
Dat je geen hasj rookt.
Que no fumas hierba.Oh, mijn God. Roken jullie hasj in de gasten badkamer?
Dios mío.¿Están fumando hierba en el baño de invitados?Ik rook geen hasj.
Que…! yo no fumo hierba.Die hasj was van mij.
La marihuana era mía.Gram hasj is geen grapje.
Cien gramos de marihuana, no es un juego.Hij verkocht hasj op school aan mij en mijn vrienden.
Afghaan is een donkere en neutrale hasj die hoog uit de bergen komt.
Afghani es un hachís oscuro y neutral que proviene de las montañas.Hasj, zoals zoveel buitenlanders.
Por hachís, como casi todos.Hasj, prostitutie, alles wat ik bedenken kan.
Ik heb 50 kilo hasj in de kofferbak. Rijden,!
Tengo 50 kg de marihuana en el baúl.¡Vamos!Tot je de hasj in z'n kamer ruikt!
¡Si sintieras el olor a porro de su habitación!Engelse hasj is lang niet zo effectief als Californische.
Ik bracht hasj brownies naar de Spaanse club lunching.
Llevé bizcochos con hachís al almuerzo del club de español.- Nada bueno.Hasj is meer iets voor mij.
Dus iemand kweekt hasj, hier, moet ik soms geschokt zijn?
Así que alguien está plantando maría aquí fuera.¿Debería estar escandalizado?Vanwege die hasj in mijn caravan.
Por la hierba en mi remolque.Is hier niet een zak hasj met jouw naam erop?
¿No hay una bolsa de marihuana con tu nombre en algún lugar?Iemand die hasj rookt, zou rustiger moeten zijn.
Para alguien que disfruta del hachís deberías de estar más relajado.Ik hou je hasj in ruil voor mijn tijd.
Me quedo con el hachís por mi tiempo.
