UN LUGAR QUE - vertaling in Nederlands

• een plek die
• een plaats die
• een locatie die
• ergens dat
• een tent die
• n plek die

Voorbeelden van het gebruik van Un lugar que in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un geosite es un lugar que tiene un significado geológico
Een geosite is een locatie met 'n specifieke geologische

Usted debe instalar en un lugar que asegure el flujo de aire máximo.
Je moet installeren op een plaats dat de maximale luchtstroom te verzekeren.

El baño es un lugar que siempre requiere estar limpio.
De badkamer is een plek waar het altijd schoon moet zijn.

Un lugar que tú has profanado.
De plek, die je hebt bezoedeld.

Busca un lugar que fomente tu propio hábito de lectura.
Zoek een plek dat bevorderlijk is voor je eigen leesgewoonte.

Creta es un lugar que no quiere perderse.
Kreta is een plaats waar je niet wilt missen….

Conozco un lugar que servirá a una mujer un buen trago.
Ik ken een plek dat een vrouw een stevige borrel serveert.

Sobre un lugar que llamo Estados Unidos.
Over een plekje dat ik graag Amerika noem.

El infierno… es un lugar que llamamos los silos.
Hel. Is een plek dat wij silo's noemen.

Es un lugar que la mayoría de la gente haría lo que fuera por evitar.
Die plek, wordt door de meeste mensen gemeden.

Estamos creando un lugar que no se puede esperar a volver a.
We zijn het creëren van een plek die je niet kan wachten om terug te komen.

Es un lugar que no puede esconder.-¿En.
Op een plek die ze niet kan verbergen.

Están buscando un lugar que se detuviera.
Ze zijn op zoek naar een plek om te stoppen.

Es un lugar que huele a sangre de batallas interminables.
Het is een plaats dat stinkt naar bloed van het altijd maar vechten.

Hay un lugar que solo Ud. puede llenar¨.
Een plekje dat jij alleen kan vullen.

Se concentra en hacer relevante un lugar que ha perdido sintonía con su tiempo.
Betrof de opwaardering van een lokatie die het contact met haar tijd kwijt is.

Es un lugar que.
Het is een plaats dat.

Quiero estar dos segundos contigo en un lugar que no sea allá afuera.
Ik heb twee seconden met je nodig, op een plek dat er niet is.

Una de las mayores fuentes de emisiones Viene de un lugar que no existe.
Een van de sterkste emissies komt van een plek dat niet bestaat.

No, sólo había un lugar que podríamos.
Nee, er was maar één plek die we konden… Pete.