UN NINTENDO - vertaling in Nederlands

• een nintendo

Voorbeelden van het gebruik van Un nintendo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Es necesario haber registrado un Nintendo Network ID
Ook moet je een Nintendo Network ID koppelen

Registrando un Nintendo Network ID en tu consola Wii
Door je Wii U of Nintendo 3DS te registreren met een Nintendo Network ID,

Se requiere el registro de un Nintendo Network ID para descargar demos de Nintendo eShop en la familia de consolas Nintendo 3DS
Ook moet je een Nintendo Network ID koppelen om demo's te downloaden in de Nintendo eShop op de verschillende Nintendo 3DS-systemen

una acogedora habitación para los niños con un Nintendo Wii….
een gezellige kinderruimte met Nintendo Wii.

Es por eso que algunas personas están buscando un Nintendo Switch Emulator en línea.
Dat is de reden waarom sommige mensen zijn op zoek naar een Nintendo Switch Emulator online.

descargar demos de Nintendo eShop en la web oficial, es necesario tener una cuenta Nintendo vinculada a un Nintendo Network ID.
gratis software te downloaden in de Nintendo eShop via de officiële website heb je een Nintendo-account nodig die is gekoppeld aan je Nintendo Switch-systeem.

juegas con cartas o un Nintendo.
Je speelt met kaarten of met een Nintendo.

¿Qué pasará con esos fondos después de que registre un Nintendo Network ID?
Wat gebeurt er met dit tegoed als ik een Nintendo Network ID koppel?

pico de dólares… un mp3, un Nintendo DS, computadora de bolsillo… unos aretes de plata horrorosos.
een zak pc… Nintendo DS, een zak pc, wat lelijke zilveren oorbellen.

Asegúrate de gastar los fondos en otras monedas antes de registrar un Nintendo Network ID en tu consola Nintendo 3DS.
Zorg dat je het tegoed in andere valuta opmaakt voordat je een Nintendo Network ID op je Nintendo 3DS-systeem registreert.

Pero, de nuevo tendría que ir a por algo como esto o un ipod touch o un Nintendo DS, así que hay un montón de elección,
Maar dan is het weer zou je gaan voor iets als dit of een iTouch of een Nintendo DS, en er is veel keuze dat is zeker,

Si usted registra un Nintendo Network ID
Indien je een Nintendo Network ID registreert

Dispositivo Nintendo" hará referencia a un dispositivo electrónico fabricado y comercializado por Nintendo bajo la marca comercial"Nintendo"®, que puede ser vinculado a un Nintendo Network ID.
Nintendo-apparaat" verwijst naar een elektronisch apparaat dat onder het"Nintendo®"-handelsmerk door Nintendo wordt vervaardigd en verhandeld en dat aan een Nintendo Network ID kan worden gekoppeld.

es necesario el registro de un Nintendo Network ID
de Wii U, moet je een Nintendo Network ID koppelen,

Si usted registra un Nintendo Network ID
Indien je namens je kind een Nintendo Network ID registreert

Si tienes un Nintendo Switch y quieres usar tu antiguo controlador PS3/ PS4/ XBOX ONE/ XBOX 360, solo necesitas el
En als je een Nintendo Switch bezit en je wilt je oude PS3/ PS4/ XBOX ONE/ XBOX 360-controller erop gebruiken,

Si tienes un Nintendo Switch y te gusta jugar
Als je een Nintendo Switch hebt

transmitir de cualquier otra forma propiedades virtuales, a cambio de dinero real o de fondos abonados en un Nintendo Network ID, refiriéndose "propiedades virtuales"
anderszins overdragen van virtueel bezit in ruil voor echt geld of voor tegoed dat op een Nintendo Network ID bijgeschreven wordt."Virtueel een spel met andere Nintendo Network-gebruikers uitgewisseld kunnen worden.">

Si has registrado un Nintendo Network ID en una consola Nintendo 3DS(a la que llamaremos consola"origen"), Nintendo DSiWare, el historial de usuario de Nintendo eShop y su saldo, todos los datos de guardado del software preinstalado en la consola y las especificaciones de la configuración de Nintendo DS.">
Als je een Nintendo Network ID op een Nintendo 3DS-systeem(ook: het 'bronsysteem') hebt geregistreerd, kun je dit

Además, una Nintendo Wii está disponible.
Daarnaast is Nintendo Wii beschikbaar.