UN NUMERO - vertaling in Nederlands

• een aantal
• een nummer
• een getal

Voorbeelden van het gebruik van Un numero in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un numero de tarjeta de credito con su vencimiento.
Een credit card nummer met vervaldatum.

Un numero infinito.
N oneindig aantal.

Los astronomos que miran el cielo nocturno ven un numero casi ilimitado de estrellas.
Astronomen die naar de nachthemel kijken, zien een bijna onbeperkt aantal sterren.

Reciba un numero de confirmación y correo electrónico.
Ontvang een bevestigings nummer& email.

Porque NO es usted un numero.
Want jij bent geen nummer.

Explica un numero de cosas que deberías de realmente entender antes de jugar,
Het verklaart een aantal dingen die je echt moet begrijpen

Asi que en vez de eso le di un numero 800, Y ella tomó un frasco de píldoras se que te diste cuenta y me rei de ti.
In de plaats daarvan gaf ik een 0800 nummer, en zij nam een flesje slaappillen.

Vi un numero entre diez y uno, que no es nueve, ocho, siete, seis, cinco, etcétera.
Ik zag een aantal tussen de tien en één, dat niet negen, acht, zeven, zes, vijf, enz.

Yo, ah, tengo un numero en vez de nombre, en el trabajo.
Ik, heb een nummer in plaats van een naam op het werk. Oh.

nueve es un numero que está en la mano izquierda que agarra.
verheugde hij zich, want negenennegentig is een getal, dat zich op de linkerhand bevindt, die het bewaart.

Yo pienso que un numero de humanos que se han casado muestran menos lógica en algunos valores básicos debido al matrimonio.
Ik denk dat een aantal mensen die hebben gehuwd minder logica op sommige basiswaarden wegens huwelijk tonen.

Encontraras un numero sobre algunos cuadrados, eso te indica cuantos objetos tiene alrededor.
Zoek een nummer op een aantal vierkante, het geeft aan hoeveel objecten je hebt rond.

El mes se expresa como un numero entero entre 1(enero) y 12(diciembre).
De maand wordt weergegeven als een geheel getal van 1(januari) tot en met 12(december).

Ellos tienen un numero de paquetes Que se adaptan a cada comerciante en función de su nivel de experiencia
Zij hebben een aantal pakketten Dat past bij elke handelaar, afhankelijk van hun niveau van ervaring

Tipo de ban es un numero entre 0 y 3 que significa: 0: ban en la forma*!
Bantype is een nummer tussen 0 en 3 dat betekent: 0: ban in het formaat*!

Debido a los muchos beneficios y por el valor artistico de vidrio, un numero de personas que han llevado a estudiar el arte del vidrio soplado.
Vanwege de vele voordelen en voor de artistieke waarde van glas, een aantal mensen hebben genomen om de kunst van het glasblazen bestuderen.

argumento es un numero finito.
de doorgegeven waarde een eindig getal is.

A todos se les asignará un numero, y estarán ubicados con los números que pondremos mañana en el suelo.
Iedere school krijgt een nummer. Ze gaan met dat nummer staan… op de plaatsen die we morgen aangeven.

equipadas para recibir un gran numero de pasajeros y con un numero de tripulantes un poco mayor que el habitual.
uitgerust om een groot aantal passagiers te ontvangen en met een groter aantal van de bemanning dan normaal.

hay un icono rojo con un numero en la parte superior derecha.
er een rood icoontje met een getal rechts bovenin staat.