GROOT AANTAL - vertaling in Spaans

• gran número
• gran cantidad
• gran variedad
• multitud
• número importante
• miríada
• número considerable
• número significativo
• amplio número
• gran conjunto
• sinfín
• alto número
• enorme cantidad
• amplio abanico
• número grande
• numerosos
• amplia gama
• amplia variedad
• elevado número

Voorbeelden van het gebruik van Groot aantal in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

RJ TextEd is een uitstekende oplossing voor webontwerpers en programmeurs dankzij een groot aantal handige hulpmiddelen
RJ TextEd es una excelente solución para diseñadores web y programadores gracias a un gran conjunto de herramientas útiles

maandag ze gratis No Deposit fiches van tot $250 waarde aan een groot aantal spelers afgeven.
el lunes envían fuera de libres Ninguno Chips de Depósito de hasta $250 valor a un número grande de jugadores.

voorzien van een groot aantal gereedschappen, effecten
dotado de un gran conjunto de herramientas, efectos

Als een van de meest betrouwbare leveranciers in de industrie biedt IPVanish een groot aantal functies voor haar gebruikers.
Como uno de los proveedores más confiables en la industria, IPVanish brinda un gran conjunto de características para sus usuarios.

In een groot aantal lidstaten is deze bevoegdheid verenigbaar met het ius puniendi
En un número elevado de Estados miembros, esta facultad es compatible

Zo is de teler in staat om jaarlijks een groot aantal planten te planten met één box en met lage kosten.
De esta manera el agricultor es capaz de plantar un número elevado de plantas anualmente con una caja a bajo costo.

Merkt tegelijkertijd op dat een groot aantal van de ontslagen werknemers een ondernemersachtergrond heeft die hun kans op succes in deze sector vergroot;
Observa, al mismo tiempo, que un importante número de los trabajadores despedidos tiene una experiencia empresarial que aumenta sus posibilidades de éxito en este sector;

Een groot aantal games in de sectie,
Un importante número de juegos en la sección,

Volgens een groot aantal onderzoeken, Washington DC is een van de beste steden om in
De acuerdo con un importante número de estudios de investigación, Washington DC es una

Hoewel er een groot aantal bars en restaurants zijn die een levendige sfeer geven,
Aunque si bien hay un importante número de bares y restaurantes dando un ambiente animado,

De luchthaven van Girona dankzij de low-cost vluchten communiceert Lloret met een groot aantal Europese steden
El aeropuerto de Girona, gracias a los vuelos de bajo coste, comunica Lloret con un importante número de ciudades europeas

Het bevindt zich in de sector Rodadero Santa Marta in Colombia en herbergt een groot aantal vissoorten uit de regio.
Situado en el sector de El Rodadero en Santa Marta, Colombia, alberga un importante número de peces de la región.

De Commissie is overigens wel verplicht te erkennen dat de herstructurering van de Europese spoorwegen gepaard gaat met een groot aantal ontslagen.
Además, la Comisión está obligada a reconocer que la reestructuración del ferrocarril europeo correrá pareja a un número elevado de despidos.

herinnert zij eraan dat de beknoptheid van de motivering het onvermijdelijke gevolg is van de behandeling van een groot aantal aanvragen.
recuerda que el carácter sucinto de la motivación es la consecuencia ineludible de la tramitación de un número elevado de solicitudes.

Deze video is ideaal om te laten zien hoe de Josper griloven tijdens banketten en evenementen met een groot aantal gasten werkt.
Este vídeo es ideal para ilustrar el funcionamiento del Horno Brasa Josper en banquetes y eventos con un número elevado de comensales.

De software bevat een groot aantal modules, die elk verantwoordelijk is voor de bepaalde acties tijdens de werkzaamheden met het apparaat data.
El software contiene un amplio conjunto de módulos, cada uno es responsable de las acciones determinadas durante el trabajo con los datos del dispositivo.

Dus als een ster een planeet of groot aantal asteroïden heeft opgeslokt, dan zul je deze lithium-6 isotoop in het spectrum van de ster aantreffen.
Entonces engullendo un planeta o una gran cantidad de asteroides, se puede tener este isótopo de litio-6 en el espectro de la estrella.

Hij begon met het maken met een groot aantal van zijn eigen wetenschappelijke personen bestaande uit een blindedarmoperatie patiënt
Empezó por hacer frente a una amplia gama de sus propios pacientes científicas consistentes en un individuo apendicectomía,

Hij begon met het maken met een groot aantal van zijn eigen medische patiënten bestaat uit een blindedarmoperatie
Empezó por el manejo de una amplia gama de sus propias personas clínicos consisten en una persona apendicectomía,

IPsec wordt gebruikt bij een groot aantal toepassingen binnen de internetlaag van het Internet protocol suite.
IPsec se utiliza en un amplio rango de aplicaciones en la Capa de Internet del conjunto de protocolos de internet.