UN POP - vertaling in Nederlands

• een pop
• een plop

Voorbeelden van het gebruik van Un pop in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

los extremos más blandos te aportan un pop explosivo y una navegación cómoda.
de zachtere tips geven je een explosieve pop en een comfortabele sessie.

la mantiene lista para un pop explosivo, y con canales más profundos que transmiten una gran sensación de agarre.
kern van het board, klaar voor explosieve pop met diepere channels om het board een solide gevoel te geven.

combinándolo con Biax Carbon para producir un pop explosivo, pero fácilmente controlable.
het board te lamineren, samen met Biax-carbon om controleerbare en explosieve pop te produceren.

Este dulce Rebeca trae un pop extra de color a tu estilo Características de esta chaqueta de punto diversos imprimir,
Deze zoete vest brengt een extra pop van kleur aan uw stijl Dit vest van uiteenlopende functies afdrukken, v-hals

en la moneda a las 15.00 horas, un pop y nunca se puso en.
in klinkende munt om 15.00 uur een pop en nooit ooit kreeg.

llenas de líquido que, para usar las palabras de un escritor de la revista Gourmet,"explotan en la boca con un pop placenteramente jugoso"[fuente: Abend].
om de woorden van een schrijver bij Gourmet magazine te gebruiken,"in de mond exploderen met een aangenaam sappige pop"[bron: Abend].

donde se pueden reservar entradas para ver una hermosa representación de ópera, un pop o rock moderno concierto
waar u tickets kunt boeken naar een prachtige opera voorstelling te zien, een moderne pop of rock concert

Una Pop Up Store.
Een Pop Up Store.

Inserta un popote en un vaso con un cóctel y se lo lleva.
Hand voegt een rietje in een glas met een cocktail en duurt.

Es automáticamente una consecuencia jurídica de una falta en un POP.
Het is een automatisch juridisch gevolg van een manco in een MOP.

Mujer muere después de que una popote de metal atraviese su ojo.
Vrouw sterft nadat metalen rietje haar oog doorboort.

Audi son algunas marcas que han montado una Pop Up Store con un contenedor.
Audi zijn slechts enkele van de merken die een Pop Up Store hebben gezet met een container.

¿Sabes todo lo que puedes hacer con una Pop Up Store en formato container?
Weet u wat u allemaal kunt doen met een Pop Up Store in containerformaat?

tu contenido ahora se está cargando desde un POP en Europa.
wordt de inhoud nu geladen vanuit een POP in Europa.

El 27 de noviembre de 1990 se aprobó un POP de cinco años dotado con una ayuda del FEDER de aproximadamente 63 millones de ecus.
Op 27 november 1990 is een OMFP voor vijf jaar goedgekeurd, waarvoor het EFRO ongeveer 63 miljoen ecu steun verleent.

su contenido ahora se está cargando desde un POP en Europa.
wordt de inhoud nu geladen vanuit een POP in Europa.

El 27 de noviembre de 1990 la Comisión aprobó una ayuda del FEDER de 52 millones de ecus para un POP de cinco años en Macedonia occidental.
Op 27 november 1990 heeft de Commissie 52 miljoen ecu EFRO-steun goedgekeurd voor een OMFP van vijf jaar voor West-Macedonië.

El 12 de octubre de 1990 se aprobó una ayuda del FEDER de 46 millones de ecus para un POP de cinco años en la re gión de las islas Jónicas.
Op 12 oktober 1990 is voor de Ionische eilanden 46 miljoen ecu EFRO-steun goedgekeurd voor een OMFP van vijf jaar.

El 30 de julio de 1990 se aprobó una ayuda de 78 millones de ecus para un POP de cinco años en la región de Creta.
Op 30 juli 1990 is voor de regio Kreta 78 miljoen ecu steun goedgekeurd voor een OMFP van vijfjaar.

Ahora, tome un popote y tratar de hacer explotar unas pocas burbujas en una bandeja de diferentes tamaños.
Neem nu een rietje en proberen om een paar bubbels op een dienblad klap in verschillende maten.