RIETJE - vertaling in Spaans

• pajita
• paja
• pajilla
• sorbete
• popote
• pitillo
• tubo
• pajuela
• rietje
• pajitas

Voorbeelden van het gebruik van Rietje in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Echter een rietje gevoed uitsluitend runderen snel gewichtsverlies.
Sin embargo, un Bóvido alimentado exclusivamente de paja adelgaza rápidamente.

Dit is het rietje dat de rug van de kameel echt zou breken.
Esta es la gota que realmente romper la espalda del camello.

Mijn rietje ligt in de bovenste la,
Tengo la pajita en el cajón de arriba,

Ergonomische handvatten en zacht rietje- ideaal voor jonge peuters.
Mangos ergonómicos y bombilla blanda, ideal para los niños pequeños.

Martijn eet al weken door een rietje.
Martijn ha estado comiendo a través de una pajita durante semanas.

Geen idee. Ik beefde als een rietje.
No lo sé, estaba temblando como una hoja.

bij voorkeur door een rietje.
preferiblemente a través de una pajita.

Wat deed je met dat rietje?
¿Qué estabas sorbiendo antes con la pajita?

Ik zit zo ver ondergedoken dat ik door 'n rietje adem.
Hey. Estoy tan oculto bajo tierra, que respiro a través de una pajilla.

Gat in het midden houdt rietje op zijn plaats.
El agujero en el medio mantiene la pajita en sus sitio.

Caning(slaan met een rietje).
Caning(azotes con un bastón).

Geef me een glas en 'n rietje.
Dame un vaso. Y una bombilla.

Die drink je toch ook graag door een rietje?
Gusta beberlo con pajilla,¿verdad,?

Kool met een totaalgewicht van 2 kg versnipperd rietje.
Repollo con un peso total de 2 kg de pajuelas trituradas.

Je rilt als een rietje.
Oh, tiemblas, como una hoja.

Stap 3: Het rietje wassen.
Paso 3: Lavado de la bombilla.

Met een rietje.
Con una pajilla flexible.

ik trilde als een rietje.
que temblaba como una hoja.

Op hetzelfde moment stil lager een rietje in een glas water.
Al mismo tiempo en voz baja inferior de una pajita en un vaso de agua.

Bier door een rietje?
¿Cerveza con sorbete?